|
 | | 最高人民法院院長肖揚作《最高人民法院工作報告》。 |
九屆全國人大五次會議今天上午在人民大會堂舉行第四次大會，聽取和審議最高人民法院、最高人民檢察院工作報告。
江澤民、李鵬、朱鎔基、李瑞環、胡錦濤、尉健行、李嵐清等黨和國家領導人出席會議。會議由大會執行主席、主席團常務主席周光召主持。
最高人民法院院長肖揚向大會報告最高人民法院一年來工作時說，２００１年，最高人民法院認真貫徹九屆全國人大四次會議精神，積極實踐“公正與效率”法院工作主題，加強審判工作，推進法院改革，狠抓隊伍建設，各項工作取得新進展。他分別就全面加強審判工作和執行工作、積極做好加入世界貿易組織的司法準備工作、繼續推進法院改革、努力加強法官隊伍建設等方面作了進一步闡述。
肖揚在報告中說，我國加入世貿組織對審判工作提出了更高要求，最高人民法院要求全體法官進一步強化法治觀念、權利平等觀念、公開審判觀念、法制統一觀念、改革創新觀念；理順涉外審判機制，實行涉外民商事案件集中管轄，增強涉外審判的公開性和透明度；加強世貿組織規則的學習；對２６００多件司法解釋及司法解釋性文件進行了全面清理，廢止的１７７件已向社會公佈，抓緊制定、修訂一批司法解釋，爲加入世貿組織後準確適用法律提供依據。
肖揚說，最高人民法院繼續推進法院改革，以證據制度改革爲重點，完善我國訴訟制度；以再審制度改革爲重點，加強審判監督工作；以法官制度改革爲重點，推進法官職業化建設；以審判組織改革爲重點，促進審判機制創新。人民法院機構改革全面鋪開。他說，全國法院嚴格執行違法違紀審判責任追究辦法，對直接或間接利用職務之便牟取不當利益等行爲予以嚴肅查處。去年有９９５名法官和其他工作人員被追究黨紀、政紀責任，有８５人被追究刑事責任。肖揚在報告中還列舉了法院工作中的問題。
肖揚說，去年最高人民法院進一步加強和改進接受全國人大及其常委會監督工作。認真辦理人大代表和政協委員的提案、建議，全國人大常委會辦公廳、全國政協辦公廳轉來提案、建議９５件，全部在規定期限辦復。
對於２００２年的工作，肖揚提出，要強化職責意識，維護司法公正；強化審限意識，提高司法效率；強化服務意識，弘揚司法文明；強化創新意識，深化司法改革；加強隊伍建設，確保司法廉潔。最高人民法院決定，把今年作爲轉變審判作風年，認真解決少數法官審判作風不正的問題。
最高人民檢察院檢察長韓杼濱在報告檢察院的工作時說，２００１年，全國檢察機關認真貫徹九屆全國人大四次會議精神，依法履行法律監督職責，檢察工作取得了新的進展：積極投入嚴打整治鬥爭，維護社會穩定；加強查辦和預防職務犯罪的力度，促進廉政建設和反腐敗鬥爭；強化訴訟監督，維護司法公正和法制尊嚴；加強自身建設，提高隊伍整體素質和執法水平。
韓杼濱說，全國檢察機關集中力量查辦了一批貪污賄賂犯罪大案要案，爲國家挽回直接經濟損失４１億多元。其中，犯罪數額百萬元以上的１３１９件，涉嫌犯罪的黨政領導機關、行政執法機關、司法機關和經濟管理部門工作人員９４５２人，縣處級以上幹部２６７０人，６名省部級幹部依法受到追究。嚴肅查辦了一批國家機關工作人員瀆職、侵權犯罪案件，共立案偵查濫用職權、玩忽職守等瀆職犯罪案件８８１９件。加強對公民人身權利、民主權利的司法保障，立案偵查涉嫌非法拘禁、刑訊逼供、暴力取證、報復陷害等犯罪的國家機關工作人員１９８３人。嚴肅查辦司法人員貪贓枉法犯罪案件，全年共立案偵查涉嫌此類犯罪的司法人員４３４２人。
韓杼濱說，堅持從嚴治檢，嚴肅查處違法違紀的檢察人員４０６人，其中追究刑事責任５６人。認真落實黨風廉政建設責任制，全年有６０名領導幹部被追究責任，７個省級檢察院的負責人到最高人民檢察院檢討責任。韓杼濱在報告中還指出一年來檢察工作存在的問題。
韓杼濱說，去年最高人民檢察院收到全國人大代表和政協委員的建議和提案６５件，已全部辦結。
關於今年工作，韓杼濱說，要突出“強化監督，公正執法”的主題，推動法律監督工作與時俱進；做好應對加入世界貿易組織的檢察工作，努力適應改革開放的新要求；深化檢察改革，創新管理機制，提高執法水平和工作效率；以改進執法作風爲重點，進一步加強隊伍建設；堅持不懈地推進基層檢察院建設。
今天大會的其他執行主席鄒家華、吳階平、曹志、許嘉璐、王雲坤、王懷遠、毛如柏、尹俊、劉方仁、李澤民、楊正午、宋德福、阿木冬·尼牙孜、陳鐵迪、侯宗賓、高德佔、曹伯純、曾建徽在主席臺前排就座。
出席全國政協九屆五次會議的政協委員列席了今天的大會。
|
