首次中日經濟高層對話舉行

首次中日經濟高層對話舉行　曾培炎指出

雙方應抓住機遇　立足長遠　深化雙邊經濟合作

推進中日戰略互惠關系邁出新步伐

• 中日舉行首次經濟高層對話 共話合作共贏協調發展
• 中國海軍『深圳』號訪日:開創中日交流嶄新一頁

　　新華網北京12月1日電(記者張毅)首次中日經濟高層對話12月1日在北京人民大會堂舉行，中國國務院副總理曾培炎同日本外務大臣高村正彥共同主持對話。曾培炎在主旨講話中指出，中日兩國存在著不斷擴大的共同利益，面臨著新的合作機遇。雙方應本著戰略互惠、優勢互補、互利雙贏、共同發展的原則，不斷拓展合作領域，創新合作方式，提高合作水平，共同開創兩國合作共贏、協調發展的美好明天。

　　曾培炎首先介紹了中國對宏觀經濟形勢的看法和經濟發展思路。關於中日經濟關系，曾培炎說，中日經濟往來源遠流長，特別是兩國邦交正常化以來，雙邊貿易投資和政府間資金合作取得了長足發展。實踐證明，中日經濟相互促進、密不可分，加強雙邊經貿合作符合雙方利益，給兩國人民都帶來了實惠。中國的發展對日本不是威脅而是機遇，日本的發展也有利於中國經濟不斷進步。

　　曾培炎指出，當前中日經濟關系中存在的主要問題是，雙邊貿易增速有所放緩，商務環境尚不夠理想，技術合作存在障礙，日本對華投資出現波動。他表示，中方願意采取切實有效的措施，為日本企業在華投資經營創造良好的軟硬件條件。他強調，日方應承認中國完全市場經濟地位，在貿易條件、高新技術出口、人員往來等方面考慮中方關切。

　　曾培炎說，展望未來，中日經濟合作大有可為。我們應當從戰略的高度，以長遠的眼光，積極客觀地看待彼此發展，努力構建商品服務並舉、產業分工合理、要素結合緊密的經貿合作新格局；全面推進雙邊、地區及國際經濟合作，為亞洲與世界的和平、穩定與發展、繁榮貢獻力量。曾培炎提出四點建議：

　　一是推動能源環保領域合作。在能源開發利用與節約、污染治理、循環經濟發展、生態保護及植樹造林、溫室氣體減排等領域，開展務實合作。加強相關技術、人纔和管理經驗的交流，加快實施節能環保示范工程，積極探討資金、項目合作的有效方式。

　　二是深化貿易投資合作。充分運用中日經貿合作中長期發展規劃聯合研究報告的成果，改善各自貿易投資環境，開展產品質量標准、知識產權保護等對話與磋商。擴大雙向投資，積極推進大型項目合作。

　　三是密切兩國企業間合作。進一步完善服務體系，加大扶持力度，促進各類企業在技術轉讓、市場共享、人力資源開發等方面取得實質性成果。兩國企業應增進溝通了解，在資金、技術、管理、信息等方面開展靈活多樣的合作。

　　四是加強全球和地區經濟事務合作。兩國應就宏觀經濟形勢經常交流看法，擴大在防范金融風險、應對氣候變化、消除貧困等問題上的磋商，加強在WTO多哈回合談判中的協調。積極推動本地區各國在貿易、投資、金融、能源、環保等領域建立健全合作機制，形成優勢互補、多元開放的區域合作格局。

　　高村正彥在致辭中表示，過去30年，中國的改革開放取得了長足發展。中國經濟的發展極大地促進了日中經貿關系。日中兩國經濟相互依存，互不可缺，互利雙贏，這對促進本地區和世界經濟的發展發揮著日益重要的作用。首次日中經濟高層對話的舉行，是雙方加強交流與合作的良好契機，是雙方從經濟層面構築兩國戰略互惠關系的重要舉措，這對推進日中經濟關系進一步發展至關重要。日方願與中方共同努力，不斷增進相互了解與信任，進一步加強在環保、節能等重點領域的合作，繼續深化日中經貿關系，為推動本地區和世界經濟的發展作出更大貢獻。

　　今年4月，溫家寶總理訪日期間，與時任首相安倍晉三共同啟動了中日經濟高層對話機制。本次對話的主題是『合作共贏和協調發展』，雙方圍繞宏觀經濟政策、節能環保合作、貿易投資合作、地區及國際合作等議題進行了廣泛而深入的討論。對話積極務實、友好坦誠，在節能環保、知識產權保護、中小企業、流通物流等領域合作，以及共同推動WTO多哈回合談判進程、加強東亞地區經濟、財金合作等方面，達成了廣泛共識；對貿易投資合作中雙方關注的重大問題，進行了充分交流。

　　中方代表團主要成員有：外交部長楊潔篪、發展改革委主任馬凱、財政部長謝旭人、農業部長孫政纔、商務部副部長陳德銘、質檢總局局長李長江、環保總局局長周生賢等。日方代表團主要成員有：財務大臣額賀福志郎、經濟產業大臣甘利明、經濟財政政策擔當大臣大田弘子、環境大臣鴨下一郎、農林水產大臣若林正俊、日本駐華大使宮本雄二等。

首次中日經濟高層對話12月1日在北京舉行

首次中日經濟高層對話提昇雙方合作新高度

新華網北京12月1日電 (記者 張毅 李延霞)12月1日15時，首次中日經濟高層對話在北京人民大會堂舉行。這是繼中美戰略經濟對話之後，中國與世界主要經濟大國之間第二個高級別的雙邊經濟對話機制。 >>>點擊詳細

第六次中日經濟伙伴關系磋商在東京舉行

新華網東京10月12日電(記者劉浩遠)中國商務部部長助理陳健與日本外務省外務審議官河野雅治12日在東京共同主持召開第六次中日經濟伙伴關系磋商。雙方就舉行中日經濟高層對話的會期、議題等交換了意見。 >>>點擊詳細

努力構建中日戰略互惠關系

　　人民日報消息：展中日關系，需要政治和經濟同步前行，相互促進，並帶動文化、教育、人員交流等各個領域友好合作的全面發展。中日經貿合作日趨密切，已形成平等互利、取長補短、互為依存、共同繁榮的特點，如果說上世紀80年代初期日本的先進管理經驗和資金援助，對中國的改革開放起步支持不小，而當今中國經濟的快速發展和市場巨大潛力，對日本經濟從低迷走向繁榮則不容忽視。文化交流是心靈的溝通，具有其他方面無可替代的作用，需要繼續活躍和發展。人員交往方面，著眼未來，應進一步加強兩國青少年之間的友好交往。>>>點擊詳細