|
手持獎章和證書的朱敏翠、朱翠姐妹倆與協會主席英瑤·特拉塞爾在一起。(王志峰攝) 據法國《歐洲時報》報道，3月19日晚，法國公益組織—歐洲軍民奉獻之星協會在巴黎舉行授勛儀式，分別授予法籍華人朱敏翠、朱翠兩姐妹『歐洲軍民奉獻之星金質勛章』。歐洲軍民奉獻之星協會主席英瑤·特拉塞爾、羅賓將軍、中國駐法使館領事部一等秘書李京生以及僑社代表出席了授勛儀式。 授勛儀式前，歐洲軍民奉獻之星協會秘書長埃馬紐埃爾·特拉塞爾發表了簡短的致詞。他說，朱敏翠、朱翠兩姐妹作為華人女性的代表，她們自力更生，親手開創了自己的事業；身為母親，含辛茹苦撫養、教育下一代、更難能可貴的是，在完善自我的同時，她們熱心公益事業，很好地代表了新一代華人群體對法國社會的貢獻，她們的行為超越了民族國家的界限，是大家學習的楷模。此勛章是法國社會對她們的肯定和認可，也是對中國養育了這樣偉大女性的感謝。 歐洲軍民奉獻之星協會會長、希拉克的養女英瑤·特拉塞爾鄭重地將金質勛章掛在朱敏翠、朱翠兩姐妹胸前。羅賓將軍為她們頒發了榮譽勛章證書和錦旗。 當兩枚閃亮的歐洲之星金質勛章掛在胸前的時候，她們不禁感慨萬分：這對姐妹花來到歐洲已經快20年了，目前主要經營服裝。她們的青春基本都是在法國的忙碌和打拼中度過，初到的艱辛、曾經的悵惘在今天終於有了一份滿意的收獲和答案。這枚勛章不僅是她們兩個人的榮譽，也是旅法華僑華人的榮譽，她們將繼續努力，為華人社會做貢獻，為法國社會做貢獻，為推動中法關系的發展做貢獻。 歐洲軍民奉獻之星協會是一個公益組織，致力於幫助退休者、殘疾人等群體，不定期評選出對社會有突出貢獻的人士並授予其金、銀、銅質勛章，以表彰他們對社會公益事業作出的貢獻。(王志峰) (責任編輯：車東哲)
|
