|
||||
奧運大幕即將開啟,各國賓客中國齊聚,參賽隊員、入境游客、各國政要、商界名流,來到中國的客人們正在以怎樣的心情迎接奧運?世界舞臺之上,面對中西方文化差異,我們又該用怎樣的視角看待這次世界大家庭的團聚?《新聞1+1》正在解析。
演播室主持人(董倩):各位好,歡迎收看《新聞1+1》對奧運的關注。
今天北京首都國際機場迎來了非常繁忙的一天,而到了北京奧運會開幕式的明天將迎來80多位外國的國家首腦還有元首,有205個國家和地區的運動員,還有2萬多名的中外記者,包括來自世界各地各行業的各界精英,他們都將來到北京觀看這場體育的盛宴。同時對於中國來說,這次中國和世界接軌的一個大的舞臺,人們都關注在這樣的一個舞臺上將會上演什麼?另外我們又應該帶著什麼樣的目光和心情來關注即將發生在未來20多天的一切。
張羽,我很想知道在倒計時還有一天的時候你最關注的是什麼?
張羽(新聞觀察員):我想具體的關注就是開幕式了,所有人都應該對精彩的賽事有著關注,有著期待,但我想我最關注的還是中國人所操辦的這場盛宴,人們是不是能從中獲得屬於自己的快樂。
主持人:《新聞1+1》,不一樣的解析。我們知道運動員對於奧運會來說他們應當是永遠的主角,我們今天還是首先把關注的目標投向他們。
解說:美國23歲的游泳選手菲爾普斯8月5號踏上北京的時候立刻引起了300名記者的圍追,在這張照片中,這位綽號是『飛魚』的選手顯得那麼的強壯和自信,他帶著自己的豪情壯志,准備要在這次北京奧運會上摘走8枚金牌,這也讓許多運動員認為是一個不可能的任務,也成為了本次奧運會最大的懸念之一。
菲爾普斯(美國游泳選手):將自己調整到最佳狀態,在比賽中游出最快速度,那就是我的目標。
解說:8月4號晚上,伊拉克代表團一行4人剛下飛機,來到北京就受到熱烈的歡迎,掌聲和歡呼可以看作是對他們堅持奧運夢想而發出的贊許。之前由於國際奧委會認為伊拉克政府對本國的體育運動進行政治乾預,曾宣布取消伊拉克參加北京奧運會的資格,這讓伊拉克的運動員感到倍受打擊。
而經過5天的多方斡旋,國際奧委會終於取消了禁令,伊拉克隊員重新取得了參加奧運的寶貴機會。
海德爾•諾紮德(伊拉克賽艇選手):我很高興我來到這並將參加奧運會,我非常興奮,這是我的夢想。
解說:萊索托在非洲大陸上完全被南非包圍,這裡的許多人還看不到電視,他們喜歡在遼闊的荒原上自由的奔跑,從前奧運會對於他們感覺很遙遠,但是這次奧運會,萊索托派出了一個由5名運動員組成的代表團,這5名運動員承載著萊索托人的期望,他們要在奧運會的跑道上繼續奔跑,為他們的國家爭取榮譽。
特加卡(萊索托女子馬拉松運動員):作為萊索托全國唯一能夠參加奧運會的女選手,我為此感到非常驕傲。
解說:相比其他到達北京的運動員,對美國籃球隊隊員的安保措施顯得更為嚴格,從飛機抵達到走出機場坐上大巴,『夢八』全程禁止記者采訪拍攝,他們更像是明星的出場,處處受到NBA球迷的狂熱追捧,他們的身影總是剛一出現就引起了轟動。
科比•布賴恩特(美國籃球隊隊員):我非常興奮,非常興奮,這是我第一次參加奧運會,我的夢想實現了,代表國家出戰是很特殊的榮譽,我很期待。
給劉翔解壓
主持人:明天是開幕式,然後就是各種各樣的比賽馬上就要進行了,所以有人說奧運會是人類的盛宴,也是一種人類的狂歡,我想既然是這麼一個歡樂的活動,就不應該把目光僅僅放在那些種子選手,有可能奪得獎牌,奪得金牌的運動員身上,剛纔我們的短片也進行了一系列的回顧,其實快樂也許就來自於排在最後一位那種往前進,永不放棄的精神上面。
張羽:沒錯,剛纔我們介紹的運動員的確是我們人類的英雄,奧運賽場上從來不缺少奇跡,如果這個賽場沒有奇跡的話就顯得暗淡無光了。剛纔提到像菲爾普斯他要力爭達到8塊金牌,但是今天我看到新聞采訪當中,他好像本人並沒有表現出這樣一個願望,或者設定為自己的目標,而是更多人對他的一種期待。應該說我們所有人對他的期待,實際他們是在代表我們挑戰人類的極限,去創造一個新的高度。但是就像你剛纔說的,我們關注強者,同樣也要關注弱者,比如說在悉尼奧運會當中,有一個外卡選手,來自於赤道幾內亞的,他100米自由泳,他從來沒有見過這樣大的泳池,他游泳的速度比200米自由泳的世界紀錄還要慢,但是人們給了他最多的掌聲,給了他最多的關注,就是說在這樣一個精神挑戰上,他和菲爾普斯是平級的。
主持人:再有,我覺得對於那些種子運動員、種子選手來說,我們也不能給他們太大的期待和期望,比如說我就指著劉翔,就指著菲爾普斯得多少塊金牌,這是人類一種美好的願望。
張羽:我想劉翔現在的金牌可能是分量最重的一塊金牌,我並不是說他這個比賽成績分量有多重,是人們的期待最重,有13億人期待這樣一塊金牌,這塊金牌能不能丟,其實我覺得中國走到了今天,我們已經不需要用金牌數來證明自己的強大和自信了,劉翔取得金牌是我們所有人的願望,我當然不希望他這塊金牌丟掉了,我希望他能蟬聯110米欄的『百米王』,但是我覺得中國在舉辦奧運會的過程中只有一塊金牌是必須不能丟的,那就是辦一個有特色、高水平奧運會這塊金牌不能丟,其他的金牌丟了,不會因為丟一塊金牌,我們喪失了自信。
主持人:而且我們從奧運會上得到的快樂的多少不應該和金牌的多少成正比。
張羽:沒錯,我覺得現在反而需要的是給劉翔減壓,但是劉翔有一點讓我特別欣賞,他不僅是成績代表了我們亞洲人,甚至代表了黃種人,挑戰了這樣一個短距離跑步,更重要的是他的心態是非常國際化的,像一個陽光大男孩,面對古巴選手這麼好的成績,他心態很坦然,他說承認他是最優秀的,他天生就是為跨欄而生的,但是我經驗比他豐富,我會樂觀的去接受他的挑戰。
笑對美國運動員的黑口罩
主持人:今天在奧運會開幕之前的一天,我們關注這些運動員,在今天尤其我們要關注,因為運動員已經陸續來到北京參加明天的開幕式了。今天有幾名運動員進入到我們的視野范圍內,是因為他們比較怪異的裝束,比如說今天來自美國的4名運動員,他們之所以進入人們的視野是因為他們戴著口罩,有人就分析戴口罩可能是兩種可能性,一種是沒來過中國,不知道北京的空氣條件到底是什麼樣,所以先給自己防護起來,畢竟是運動員,要替自己的健康考慮;但是另外一種可能性,也許就是要借此來表達一種自己的觀點,你怎麼看待他們戴口罩這個舉動?
張羽:我看到了那張新聞圖片,首先他的口罩確實比較誇張,遮住了半張臉,是黑色的。但是這裡我想說,他們同樣是我們請來的客人,對所有的客人我們都抱有最大的善意和誠意,我只能把他看作是不了解,而並不是刻意的不敬,這是我們從善良的願望來出發。
我打一個比喻,就像我請了很多客人來我們家吃飯,有些客人是第一次到我們家,我把家裡打掃的乾乾淨淨,期待他能享受一個豐盛的晚餐,但是他在吃飯之前洗了10次手,我只是覺得你是因為不了解我纔沒有信任。其實對這件事情反映中國人反而顯得很寬容,我看現在反應最強烈的反而是美國自己人,比如說美國奧委會主席尤伯羅斯,他就說到,他說你要去別人家裡就不能給別人造成尷尬,在這個事件當中,有些人確實做了這樣的壞事,我們不是批評任何人,但是他們自己決定改正錯誤,所以他們進行了道歉。你看美國人的反應,尤伯羅斯因為多次來到中國,而且知道中國整個申辦奧運的這樣一個努力的過程,所以他很了解,他對我們還是信任的。
主持人:我覺得在這個時候,中國人應當表現出一種智慧和大度,因為你不能要求每一名來自世界各國的運動員對你這樣一個各方面的條件有充分的,像我們自己了解自己一樣的了解,所以一旦出現這種情況,你戴口罩也好,不戴口罩也好,那是你自己的選擇,但是我們各方面的條件給你准備好了,這是我們能夠做的,你做什麼也許我們控制不了。
張羽:所以面對這樣一個黑色口罩,可能更多的中國人是莞爾一笑罷了,因為我們善意地去想,他可能還是不了解中國,可能在很多了解中國的國際運動員來看,就覺得他這個裝束太誇張了,反而顯得。
主持人:剛纔你舉的美國奧委會的尤伯羅斯那句話,我覺得恰恰是一種人類彼此之間因為文化和政治制度種種不同,存在著不理解,甚至有的時候是誤解的。
張羽:沒錯。
主持人:但是恰恰需要這些理解的人進行溝通,比如說尤伯羅斯,他就進行了很好的溝通。
張羽:對。這次中國舉辦奧運會,首先是建立了一個非常寬廣的信息溝通的平臺,我們第一是傳遞信息。第二,我們是有一個機會進行感情互動的溝通,平時你來不到我們家裡,我們怎麼跟你進行情感互動呢?第三是一個經濟共贏的共贏平臺。最後我想是大家在共同價值觀上尋求共同價值觀的平臺,所以我們已經搭建好了這樣的平臺,首先我們需要別人了解我們自己。
主持人:還有一個問題,這4名戴著口罩來到北京的運動員只是一個開始,因為前一段時間我們通過外媒的一些報道也了解到,在北京奧運會期間不排除有個別的來自一些國家的運動員會利用這樣一個場合表達自己在一些政治問題上的不同見解,一旦出現了這樣的情況,如果說你來設想,我們怎麼做纔是最得體、最妥當的?
張羽:首先我想強調一點,有一萬多名運動員,出現這種情況是完全有可能的,作為他們來講,每個運動員擁有自己的政治主張,這是他的自由,但是我想強調的是在奧運會這樣一個場所來表達自己的政治主張,這不是他應該有的權利,《奧委會憲章》51條第3款明確規定,在奧運會的場所、場館和周邊區域,運動員是不能通過這樣一個方式進行政治示威,進行種族、宗教、政治主張的宣傳,既然你是參加奧運會,你就應該遵守這樣一個憲章,這是從《奧委會憲章》來講,他不應該具有這樣的權利。
再講一步,我們一直強調奧運會是非政治化的,運動員如果他通過這樣一個平臺,希望通過一個大家所關注的平臺發表自己的政治主張的話,最後傷害的是誰?實際傷害的是運動員。我們看到從1980年到1984年兩屆奧運會,當時由於一些國家的抵制,很多運動員就錯過了自己的黃金期,實際奧運會政治化,最直接、最具體的傷害首先就是運動員本身。
主持人:《新聞1+1》,不一樣的解析,我們今天關注的是陸續到來的各國運動員以及各國的政要,接下來我們去關注到明天為止即將到達的80多名外國政要,還有2萬多名記者。
政要名流為中國而來
主持人:我們經常說一句話,看風景的人本身也是一道風景,的確是這樣,這一次來到北京參加奧運會的不僅是這些運動員,還有來自世界各地的外國政要還有記者,我們通過一個短片了解一下他們。
解說:我們現在從畫面上看到的是美國總統布什的專機,已經抵達了北京首都機場。
布什(美國總統):我是作為一個友好國家的總統,也是作為一位運動員來參加的,我很期待奧運比賽,我會去看中美籃球比賽,我不是一個人去,我的夫人,還有我的家人,所以此行一定很精彩。
解說:荷蘭王儲威廉•亞歷山大、丹麥王儲腓特烈、英國公主安妮、盧森堡大公亨利分別抵達北京,他們將出席第29屆北京奧運會開幕式及相關的活動。
托尼•布萊爾(英國前首相):我相信北京奧運將向世界展示中國人、展示中國,這是非常令人激動的,毫無疑問你們做得非常好。
薩馬蘭奇(國際奧委會前任主席):我確認北京奧運會將是夢幻的,非常成功的,也可能是歷史上最偉大的一屆奧運會。
主持人:張羽你看,對一些世界級的賽事來說,一些國家的政要去參加,在以前都是稀松平常的事情,比如說世界杯,經常有一些國家領導坐在那兒做一個普通的看客,而且以往的奧運會上也有大量的外國元首級的國家領導人參與,為什麼這次北京的奧運會有多少人來,多少人能來,或者多少人他不來了,又改變主意了,會這麼引起世界的關注?
張羽:我覺得第一個重點是因為中國在迅速發展,原來中國在沒有改革開放之前是屏蔽於整個世界之外的,現在中國已經進入到國際舞臺,而且越來越成為一個引人注目的角色的時候,挑剔的聲音自然多了,關注的目光自然多了。同時我們也注意到,實際在舉辦奧運會之前,確實我們有一些政治波折,包括一些政治乾擾,在傳遞火炬當中,一些『藏獨』對於傳遞聖火的一種乾擾,那麼大家自然會有相同的意見和不同的意見,這樣引起爭論,來不來這樣一個盛會成為關注的焦點,但是中國自古有一句話叫做『得道多助,失道寡助』,最後80多名外國政要的到來證明了中國一直奉行的這種『和平自主、和諧共贏』的主張是得到國際社會認同的,我們是請他們作為朋友來中國參加這樣一個體育盛會,來享受激情與夢想的,所以最後這樣一個世界范圍的認同也證明了我們中國發展是走的一條被世界所認同的道路。
主持人:在你看來80多名外國政要能夠同時出席北京奧運會,本身說明一個什麼問題呢?
張羽:我想客觀地說,首先應該是奧運的吸引力,然後再說是奧運中國的吸引力。明天北京開幕式將有80多名政要和外國的貴賓出席,他們可能來自於不同的國家、不同的時區,但是在8月8號這一天他們都要享受北京時間,享受一場精彩的開幕式。在這些政要當中我們看到有很多是體育迷,在這一時刻他可能要回歸到體育本身,我們知道美國總統管胡錦濤主席要美國和中國籃球的票,福田康夫是棒球迷,日本本身也是棒球強國,普京是柔道高手,同樣還有很多,巴西總統本身自己就踢足球。他們來希望能參與到這樣一個盛會當中,首先收獲自己作為一個體育迷的快樂,同時應該說奧運會是給中國人提供了一個交朋友,請朋友到家裡來的一個非常好的理由,也是一個大家願意接受的理由,在這個時候溝通感情,來進行交流,包括進行一些經貿上的交往,這是大家所期待的。現在有人講,在這次奧運會開幕式上,剛纔你講的是政要,說來的世界著名的CEO數量達到了一年一度的達沃斯論壇的數量,這就看出了世界對於中國經濟發展的關注,對於中國進步的這樣一個關注。
主持人:今天我在《參考消息》上看到了這麼一篇文章是援引美聯社的一篇報道,它的題目叫做《奧運貴賓名單反映了中國贏得勝利》,我不知道你怎麼看待這樣的題目,你看了以後什麼樣的想法?
張羽:我覺得從客觀上來講的話,它證明了中國贏得了世界的認可,但是我想中國人不會起這樣的題目,因為中國人最開始在舉辦這樣的盛會的時候,在請客人來的時候,目的很簡單,第一,我請朋友來玩兒;第二,我希望你在我這兒玩兒的愉快,我們交流感情?互通有無、和諧共贏,我並不是要擺給誰看的,並不是說你不來我就失敗了,你來我就勝利了,這不是我們的初衷,但是這個標題證明了世界的眼光,它看到最後這個結果,認同了中國的做法,認同了中國這樣一個發展狀況,認同了中國的主張。
主持人:這是美國人的一個標題。接下來我們不妨看看今天下午我們對於前大使吳建民的采訪,聽聽他在這方面是怎麼說的。
主持人:就像您的觀點一樣,可能文化的差異使得咱們東方人、西方人眼中的世界,或者眼中的彼此恐怕差異還挺大的,在某種程度上給我們的感覺,我們去了解世界或者了解外國人,比他們返過來了解我們似乎要更加全面和客觀一點,你有沒有這種感覺?
吳建民(前大使):是。因為我們中國開放,我們覺得我們落後了,我們需要向外國學習,我們是一種真心誠意地去學習,改革開放我們派到國外的留學生有多少?上百萬,現在每年還有很多學生出去學習,我們出去參觀學習的每年團組多少?就是我們要向世界學習。
他們我覺得有些人,也不能一概而論,西方有些人對中國的看法還是比較切合實際的,但是媒體上有些人很有偏見,就用他的有色眼鏡來看中國,這不好,那不好,我說你平心靜氣坐下來想一想,你看看中國人什麼時候點著人家的鼻子罵,你這個不對,那個不對,但是西方幾個世紀主導文化,它處於一個主導地位,指點江山,批評你這個不好,那個不好,它習慣了,這個不行,我說西方作為世界的主導文化,這種現象正在開始發生變化。
主持人:奧運會馬上就要召開的體育盛事,它會不會成為一個契機?給一個機會讓東西方人彼此之間的或者叫做誤解,或者是渠道,能有一個更好的溝通機會呢?
吳建民:有。它把不同種族、膚色、宗教信仰、不同國家的人聚會到一起,都是為了在奧林匹克規則面前人人平等,大家比賽,更快、更高、更強。
我們有自信接受『挑刺』
主持人:這些日子奧運會准備的階段,我們經常說『名片』這個詞,老是說志願者是奧運會的名片。其實我在想這個問題,奧運會這個機會實際上是整個中國的一張最好的名片,因為我們可以想一想,以美國為例,它在把它想傳遞給世界的觀點傳遞到世界的時候,它不是通過硬邦邦的美國之音或者CNN傳遞的,而是通過很好的包裝過的所謂的大片傳遞出去的。當這麼多來自各行各業、各個層次的外國人今天到了中國之後,到了北京之後,難道我們每一個人不就是一張張的名片嗎?也是讓世界很好的了解我們,面對面了解的一次機會。
張羽:沒錯,名片的作用是什麼?名片的作用是要介紹自己。無庸諱言,正在快速發展的中國期待國際社會能了解自己,認同自己。
我們來看亞洲舉辦的三屆奧運會,1964年的東京奧運會,1988年的漢城奧運會,現在叫首爾,現在2008年的北京奧運會,他們在舉辦奧運會的時候都是國家在高速發展的過程當中,期待國際社會能對自己有所認同,這裡我要特別講的就是我們印的這張名片,我們精心打造的這張名片並不是說我要裝飾給別人看什麼,我應說中國到今天已經有了足夠的自信,我們並不敢說我們自己有多麼出色、多麼優秀,但是如果打一個人的比方來講,我們對我們的品格、我對我們的健康程度、對我們的善意,我們已經有了足夠的自信。
當然這張名片在打出去之後,可能不同的人會有不同的看法,包括剛纔你講到有這麼多人來到中國,有運動員,有游客,包括最挑剔的記者,他們可能會尋找到一些角落,或者說發現一些並不如人意的地方,在這張名片當中可能有印刷不完美的地方,但是名片的主要內容我們已經有了足夠的自信。同樣,中國在期待國際社會認同自己的時候,現在我們已經有自信和能力去傾聽雜音了,有的時候,就像剛纔你講的口罩的聲音,外國媒體報的很多,包括他們批評這些運動員的做法,如果我們把他們的作為、這樣的聲音當做一點點雜音的話,就是他們的行為當做一點點雜音的話,有的時候面對這樣的雜音,我們已經有足夠的自信去寬容對待他了,當你的能力足夠強大的時候,也許寬容比反擊更有力量。
主持人:今天我看了一篇很有意思的評論,它叫《稀客、貴客和刺客》,說我們中國在迎接像外國首腦還有各個CEO的時候,這是我們的稀客和貴客,他們的到來,我們能否很好的接待,這是軟實力和硬實力的一次集中考驗。但是問題就是說很多來自西方國家的記者,他們日常的工作,一種工作方式就是給他們自己國家以一種非常苛刻的目光去審視,到了我們國家之後,他們可能由於各種各樣的差異,會把這種苛刻更加放大,在這種情況下,我們不妨把這個文章叫做《挑刺的『刺客』》,能不能很好的去面對『刺客』給你提出來的這些問題,你用什麼樣的心態去面對他挑出來的這些刺恐怕更是考驗我們作為正在成熟的國民心態的一個很重要的考驗。
張羽:沒錯,現在我們實際是在以更加開放的心態去面對這樣的記者,現在我們賦予記者相當大自由度的采訪權,不管是賽場內外,我想面對這樣的挑刺,你不是不讓他看,反而讓他看的越多,我認為他挑刺的可能性越小,因為當他看到了十個o盤子都是好的時候,有一個盤子可能有點裂紋,他會知道中國是一個瓷器最精美的國家,如果你把他擋住都不讓他看的時候,也許他看到一個盤子有裂紋,他就以為十個盤子都是壞的。
在這樣的過程當中,實際也考驗我們應對這樣一個國際視野對你的一個挑剔或者是雜音的過程。
主持人:智慧。
張羽:對,這是智慧。剛纔我舉到了劉翔的例子,他可以以一種開放的心態去面對對手,同樣,我們可以用一種開放的心態去面對挑剔者。
主持人:我覺得改革開放30年,今天我還看了一篇文章,改革開放30年使我們國家獲得了一種快速發展的動力和發展的角度,在這種情況下,不妨把中國比作一個剛剛進入成年的這麼一個年輕人,既然是剛剛成年,所以有很多地方,比方說思維方式、行為舉止會和真正的老謀深算的成年人有一定的距離,但是這是他的一個成年禮,奧運會是中國的一次成年禮。
張羽:沒錯,其實像你講到的,改革開放30年,三十而立,我們當做中國這三十年來高速發展的一個成人禮的話,面對這樣一個盛事,我們無庸諱言,我們也不用否認,其實我們還是有一點點緊張,作為我個人,我就很忐忑,我們的開幕式能不能讓國際社會滿意,作為我們的國家、我們的政府,它也會有這樣的緊張,我希望能把我最好的給你看……