|
||||
在上海的時尚地標『新天地』一處露天酒吧,從德國漢堡來到上海經商的德克施羅德說:『這個夜晚,我會抬頭看天上的月亮。』
施羅德所指的這個夜晚是9月14日,中國的農歷八月十五日--中秋節。他說,中秋節神秘而浪漫,德國雖然沒有中秋節,但每個人都會思念家鄉、想念朋友,中秋是能讓所有人感同身受的節日。
『舉頭望明月』,在中秋節這天,在月餅和桂花的飄香中,中國人期盼那輪圓澄澄的月亮輝映心中的圓滿。今年,這個始於距今一千多年前、在唐代成為固定節日的中國民間儀式,比往年多了幾分特殊的意味:它開始被來自世界各國的人們共同欣賞和慶祝。
幾天前,北京殘奧村的空氣裡,已經飄散出幾縷中秋的味道。從12日起,殘奧村國際區咖啡廳新推出一道甜品--『中國小月餅』。這種分為黑芝麻餡和紅棗泥餡兩種口味的袋裝月餅一經推出,就受到眾多運動員的青睞。
在咖啡廳裡,一名來自哈薩克斯坦的殘奧運動員說:『這是我第一次吃月餅、過中秋節,這和參加開幕式一樣讓我激動不已。』在另一側,一群金發碧眼的外國人正就著咖啡細細咀嚼『中國月餅』,他們衝著記者開心地說:『Happy moon festival!(中秋快樂!)』
中秋節是中國的,但作為中國傳統文化符號的中秋節也可以是世界的。
『海上昇明月,天涯共此時』,中國唐代詩人張九齡所作的詩句和宋代大文豪蘇軾的千古名言『但願人長久,千裡共嬋娟』珠聯璧合,成為中秋節飄裊千百年,表達團圓、和諧、美好、平安等人類普世價值的經典注腳。
中國民間文藝家協會理事、聯合國教科文民間藝術組織會員霍尚德說,漢族老百姓在這一天表達思親、思鄉、思友的情結,是全人類共通的文化情感。霍是回族人,他說,從上學起,他就像漢族兄弟那樣憧憬著過中秋節。
三井住友海上火災保險(中國)有限公司人事部副經理小田代倫夫今年29歲,在上海已生活了8年。他說,日本和中國一樣,也有中秋節,中國古代許多悠久的文化儀式,傳承到今天,已經是眾多亞洲國家共同的節日。
『我更愛在中國的生活,我會在中秋節買月餅,會在春節走訪中國朋友,大年初五「迎財神」這一天,我還會下樓看居民放鞭炮。中國文化裡有一種隨和、熱情、善意的感覺,這其實是我們亞洲人心底裡相通的一種情感。』小田代倫夫說。
上海社會學會會長鄧偉志說,多年來,聖誕節、情人節等西方節日在中國人氣很旺,如今,許多西方人也對中國的春節、中秋、端午表現出了興趣,甚至熱情地追捧和慶祝,這是一個令人自豪的景象。『如果說,西方節日在中國人眼中是一種情調,那麼中國的傳統節日更有一種深深的情懷,「中國節」的吸引力,不僅是緣於中國悠久文化的神秘魅力,也是緣於一種和諧情懷的感染力。』
在霍尚德看來,中秋節所崇尚的最核心的文化內涵,是一個『和』字。在北京奧運會的開幕式上,這個字,在展示中國漢字文化的表演中連續呈現了三次,通過電視屏幕無聲而響亮地傳向世界各個角落。
霍尚德說,『和』,就是和諧、和美、和睦、和平、和合,是一種蘊含著對人類至真至善至美至愛期盼的普世價值觀。觀賞明月,體現的是人與自然的和諧;寄情明月,追求的是人與人之間的和諧;虔誠拜月,祈禱的是四海昇平,是對一個花好月圓的美好世界的憧憬與追尋。