|
||||
10月3日,愛爾蘭歐洲事務部長迪克·羅奇(前左)與支持者一道在都柏林城堡內的計票中心慶祝愛爾蘭通過《裡斯本條約》。愛爾蘭公投委員會當日下午宣布,在2日的全民公投中,愛爾蘭選民以67.1%的支持票通過了旨在推動歐洲一體化進程的《裡斯本條約》。 |
10月3日,愛爾蘭統一黨領袖恩達·肯尼(左)與支持者一道在都柏林城堡前慶祝愛爾蘭通過《裡斯本條約》。愛爾蘭公投委員會當日下午宣布,在2日的全民公投中,愛爾蘭選民以67.1%的支持票通過了旨在推動歐洲一體化進程的《裡斯本條約》。 |
歐洲聯盟成員國愛爾蘭公投《裡斯本條約》所獲結果3日揭曉。愛爾蘭公投委員會宣布,投票選民中67.1%贊成批准這一旨在簡化歐盟決策過程、為歐洲一體化提供保障的條約。
一些歐盟國家先前繃緊神經,如今得以放松。
在愛爾蘭國內,民眾顯現為求經濟復蘇不得不投贊成票的無奈。
『美好一天』
這次公投始於2日7時,止於2日22時。經過10多個小時計票,公投委員會3日下午正式宣布,愛爾蘭選民以59%的投票率、67.1%的支持票批准《裡斯本條約》。
這是愛爾蘭第二次公投《裡斯本條約》。去年6月初次公投時,選民以略高於50%的投票率、53.4%的反對票否決條約。
歐盟總計27個成員國中,只有愛爾蘭以公投方式批准《裡斯本條約》。鑒於愛爾蘭初次公投以否決告終,而總理布賴恩·考恩排除舉行第三次公投的可能性,2日公投關乎《裡斯本條約》存亡,備受矚目。
公投結果揭曉後,考恩說,對愛爾蘭和整個歐洲而言,這是『美好的一天』。
『今天,愛爾蘭民眾用清晰、響亮的嗓音發出聲音,』考恩說,『我們將與所有伙伴合作,確保這一條約將帶來的多項改革得以實施。』
對愛爾蘭民眾批准《裡斯本條約》,歐盟表示歡迎。
在歐盟總部布魯塞爾,歐盟委員會主席若澤·曼努埃爾·巴羅佐感謝愛爾蘭民眾『顯現(對歐盟的)信任』。
愛爾蘭政府認為,初次公投之所以未獲通過,是因為民眾擔心動搖愛爾蘭的中立地位、愛爾蘭政府無法掌控稅收政策、墮胎合法化等問題。作為回應,歐盟向愛爾蘭作出承諾,以打消愛爾蘭民眾疑慮。
歐盟輪值主席國瑞典首相弗雷德裡克·賴因費爾特說,愛爾蘭批准《裡斯本條約》是『非常積極的結果』,對愛爾蘭和歐盟都是『好事』。
英國首相戈登·布朗稱愛爾蘭民眾的抉擇『對歐洲有利』。德國總理安格拉·默克爾說,愛爾蘭公投結果是向實施《裡斯本條約》邁出的『重要一步』。法國總統尼古拉·薩科齊發表聲明說,這一結果令所有歐洲人滿意,希望尚未批准《裡斯本條約》的歐盟國家盡快完成批准程序,使條約今年年底前生效。
《裡斯本條約》由歐盟成員國領導人2007年12月在葡萄牙首都裡斯本正式簽署。愛爾蘭這次公投前,《裡斯本條約》已在歐盟27個成員國中的26個獲批准,但在波蘭和捷克尚未由總統簽字生效。