|
||||
東京時間2點46分,東日本大地震一周年,為死難者默哀(孫盛林攝)
2011年3月11日,一場9.0級的大地震震驚了全世界,也讓我們記住了福島、宮城、岩手、甚至相馬、女川町、氣仙沼這樣一些未曾關心過的名字。我們為使領館千難萬險地轉移受災華人華僑、日本遺孤和他們的後代而感動,為救助了中國研修生自己卻葬身海嘯的日本人而流淚,我們時而焦急,時而欣慰,時而難過……莫非,自己和這些地方已經發生了夢魂縈繞的某種關系?!
大地震過去一年了。一年,是個整日子。我們的兄弟姐妹和他們的日本朋友、家人,你們在災區還好嗎?
帶著掛念,我們開始了探尋的、向往的、也是心緒復雜的日本東北地震災區之行。
南相馬:與家人共患難的中國媳婦
這幾天走訪海嘯災區,看了太多的斷壁殘垣,太多的垃圾山,太多的枯樹敗草,聽了太多的生離死別。也許是天公痛惜那些逝去的鮮活生命,幾天來不是飄雪就是飛雨,令人心情不堪。3月11日下午兩點多,我們開車來到南相馬市鹿島區山下田尻,整齊精致的田園景象讓我們眼前一亮,遠遠地有個鮮艷的人向我們招手。那是一位年輕的女子,藍衣紅褲,站在空曠的田野間,遠村近樹,宛如畫般。
這位清麗的女子就是我們要見的人,哈爾濱嫁過來的商妍彥。她帶我們來到一處漂亮日式宅院,院內樹木修剪得整整齊齊,一條清澈的渠水穿院而過,旁邊是自家用的菜園子。小商指著遠近說:天氣暖和了,花草綠了,這裡景色可漂亮了,旁邊還有一個小湖。
我們本想只來看看小商,不願打攪她家人,可她一邊喊:『媽媽,媽媽,來客人了』,一邊讓我們進屋:『請進來,別客氣,我家人都很好,沒有那麼多規矩。』盛情難卻,只好脫鞋入室。起居間裡,點綴著中國結、中國鯉魚、中國畫……,這些鮮紅的中國元素為木色房間平添了幾分亮色。
小商的公公婆婆丈夫和大姑姐都在,一家人團圓圍坐在暖桌旁。大姑姐今天是為自己兒子結婚,來幫小商准備參加婚禮的衣服。看到這一家人,理解了小商讓我們進屋時的話。這一家人朴朴實實,和善二字寫在臉上。
佐佐木家以種水稻為主,農活主要是公公婆婆打理。丈夫佐佐木一彥是公司職員,她自己在福島縣立相馬東高等學校教中文。這裡離福島第一核電站35公裡,雖然空氣檢測放射線指數在安全范圍,但按照日本政府規定,這一帶的農地都不能耕種,取而代之的是東京電力公司支付的補償款。如果沒有核事故,該忙地裡的活了,現在都閑在家中。
閑聊時,每個人都心照不宣地瞟牆上的表,漸漸地大家都不說話了。終於,到了那個時刻,2:46,尖利的警報聲刺破沈重的空氣,回響在南相馬的天空。大家默默地低下了頭,就連院子裡的兩只狗也發出長長的哀鳴。
為地震遇難者默哀過後,說起地震。老佐佐木告訴我們,這一帶離海岸有些距離,所以沒有人的傷亡。現在主要的問題是有地不讓種。小商回憶當時的情景:『地震後半個月跟家人到外地避難,轉了幾個避難所。最難忘的是在新瀉機場看到中國使館接人的大巴,終於見到祖國的親人,太激動了。後來使館來電話問我是否安全,我當時也激動得不行,對祖國和使館的感覺一下子提昇了,實實在在感到「祖國」的存在,國家有人想著我』。中國使館這次震災護僑做得很到位,我們一路上都聽到這樣的話,小商話中也幾次提起這一幕,感激之情溢於言表。
『當時很多中國人回去了,使館也來電話問我,真是很猶豫。我爸打電話說,人家現在有難,你不能一個人行動,如果回來,就和丈夫公公婆婆一家四口一起。中國人講情義,你一個人回來了,爸爸沒面子。我本來就很猶豫,捨不得這邊的家人,爸爸這麼一說,就定下心來,想無論怎麼樣都要跟丈夫公公婆婆在一起。再說,我在高中教中文,如果我回去了,學生怎麼辦?避難所只有我一個中國人,心情也是百感交集。日本人對我都很感激。今年開課,帶新班,校長特意領我到前臺,跟學生介紹說,這位就是去年地震時跟咱們在一起的中國人老師。我覺得這次地震讓我成長了很多,知道了自己的承受能力。』
聽我問:『小商這個媳婦怎麼樣』,老佐佐木一臉笑容:『是個好孩子,開朗,心地好,對我們關心體貼。我們老倆都有高血壓,不能吃咸的,她就把菜做得很淡,然後再給自己的菜裡加鹽。』大姑姐在旁邊說:『她不是我爸的媳婦,是女兒,我媽我爸把她當女兒看,很喜歡。她來後,家裡充滿了生機。』老佐佐木接著說:『這孩子那麼遠嫁到我們這裡來,不容易,我們一定要好好待她。她做中國飯很好吃,我們家現在是中國文化和日本文化相結合。日本人吃餃子時還要吃米飯,餃子是副食。但小商告訴我們在中國餃子是主食。現在我們中國化了,吃餃子時不再同時吃米飯了。哈哈!』
在小商的書齋,擺著夫妻倆的結婚照,還有一個給學生上課時用的插著中日小國旗的臺座。小商說,我倆可有緣分了,他的名字叫『一彥』,我的名字裡也有『彥』字,而且我小時候,家裡人就叫我『一彥』。小商丈夫溫和少言,說話時眼睛不時地瞄向小商,看得出小商在他心中的位置。他說媒人介紹時說小商會日語,第一次見面時發現小商不會,於是就寫漢字來溝通。小商來日本兩年了,現在日常會話基本沒問題,有些話不用說也能彼此明白。兩個人你一言我一語介紹著他們的生活,讓我想到『幸福』兩個字。
遠嫁他鄉,又是在這樣一個令人牽掛的地方,外表文弱的小商表現得勇敢堅強。她告訴我們,地震後,家裡的生活安排,去超市買水,采辦生活用品等,都是她開車一趟一趟跑。稍微安定後,她准備讀護士學校,學習護理專業,將來到市裡醫院工作。現在當老師教中文雖然不錯,但一個星期只有兩次課,她想乾全職的工作。
該走了,與小商握手道別,緊握的手傳達的是一種戀戀不捨之情:『謝謝你們到這個地方來看我!』這話讓我眼睛濕潤,透過朦朧,似乎看到她的眼睛也有些發紅。
車開出兩分鍾,來到大路上,停下車設定衛星導航時,電話響了:『王姐你們等著,我家佐佐木馬上開車過去,給你們帶路。』我的天,他們一直在目送我們。告訴她停車的原因,天很冷,為讓他們趕緊回屋,我們把車子拐近小街,然後停下來繼續設定導航儀……(文/王麗萍)
(來源:新華網)