|
||||
-李勝素(右)和李宏圖飾演的小喬和周瑜 本報記者胡曉芒攝
本報訊(記者王劍虹)本屆上海國際藝術節規模最大的戲曲作品——京劇《赤壁》昨晚亮相上海大劇院。這部由國家大劇院制作的新編史詩京劇問世以來一直爭議不斷,昨晚在上海大劇院亮相的是其巡演版,除故事與傳統京劇相比頗有顛覆外,由於巡演版不再使用交響樂隊,舞美也有所簡化,因而原本被淡化的京劇味倒反而有所彰顯。傳統京劇中講述『火燒赤壁』這段故事的《群英會·借東風·華容道》素為京劇觀眾熟知,不過京劇《赤壁》的故事則對其中相當一部分進行了顛覆,特別是其中諸葛亮與周瑜的關系在京劇舞臺以及民間傳說中往往是對立的,『三氣周瑜』的故事也由此而來。但在京劇《赤壁》中,這兩個角色惺惺相惜的關系似乎更接近吳宇森執導的電影《赤壁》中的定位。在京劇《赤壁》中,曹操與傳統京劇舞臺上的定位並無太多不同,但諸葛亮與周瑜則有相當大的變化。
扮演諸葛亮的張建峰告訴記者,導演要求這個角色要演得年輕帥氣,因為當時諸葛亮只有20多歲,而以往京劇舞臺上的諸葛亮都比較穩重,講究的是仙風道骨、料事如神。周瑜原本在京劇舞臺上的形象總顯得有些氣量狹小,但在《赤壁》中卻全無半點這方面的影子,他與諸葛亮的矛盾也不復存在,他們兩人雙雙想出火攻之計,又雙雙駕舟赴曹營『借箭』,完全顛覆了京劇舞臺上經典的『草船借箭』故事。