近日,一張畢福劍為潘曉婷題字的照片在網上瘋傳,並引發網友吐槽:『畢福劍書贈潘曉婷「九球天後」四個字,居然有兩個都寫對了!』
照片中,畢福劍用繁體字為潘曉婷寫下『九球天後』四個字,不過『九』和『後』的繁體卻用錯了,遭到網友集體吐槽。而翻查潘曉婷的微博,發現照片確實是其本人2013年在微博發布的。據網友解讀,『九』沒有繁體字,『玖』是九的漢字大寫,一般只用於賬簿記賬;『後』的繁體字有兩個『後』和『後』,前面一個表方位,用於後來、後面、後宮,後面一個類似於稱謂品階,用於皇後、皇天後土。