內容提要：16日晚8時30分左右，日本北海道札幌市豐平區一居酒屋(日本傳統小酒館)發生爆炸。
據日本NHK電視臺報道，16日晚8時30分左右，日本北海道札幌市豐平區一居酒屋（日本傳統小酒館）發生爆炸。
NHK晚9時拍攝的現場視頻畫面顯示，該居酒屋為兩層建築，全部淹沒在火海中，建築物發生倒塌，周邊碎玻璃散落一地。
接到報警後，當地消防和警察等緊急出動進行滅火、救援。
日本共同社援引北海道警方消息稱，目前該事故已造成42人受傷，其中1人重傷。事故原因還在進一步調查中。
事故現場位於札幌市中心東南約3公裡處，附近餐飲店和住宅等建築物較多。受此次事故影響，周圍部分建築物也有不同程度受損。（完）
原標題:日本札幌一酒館發生爆炸 40餘人受傷
