英國《自然》周刊網站發表社論:世界應傾聽中國環保經驗

掃碼閱讀手機版

來源: 新華社 作者: 編輯:鄧坤偉 2020-09-26 11:12:04

內容提要:英國《自然》周刊網站9月22日發表了題為《中國科研人員擁有全世界需要傾聽的寶貴經驗》的社論稱,中國在研究如何在發展經濟和控制物種及生態系統損失之間找到平衡方面積累了數十年的經驗。全世界有必要傾聽這些故事,充分了解其中的復雜性。

英國《自然》周刊網站9月22日發表了題為《中國科研人員擁有全世界需要傾聽的寶貴經驗》的社論稱,中國在研究如何在發展經濟和控制物種及生態系統損失之間找到平衡方面積累了數十年的經驗。全世界有必要傾聽這些故事,充分了解其中的復雜性。相關內容摘編如下:

近日,聯合國證實,全球再一次未能實現保護自然的目標。聯合國公布的第五版《全球生物多樣性展望》報告得出了這一不容樂觀的結論。

各國必須做出更大努力。不過現在,中國肩負著一些最重要的職責:這個國家將主持召開明年在昆明舉行的下一次聯合國《生物多樣性公約》締約方大會。這次峰會原定於今年召開,會上要確定今後10年的全球生物多樣性目標。

在與昆明峰會相關的籌備工作穩步推進之際,中國生物多樣性領域的科學家和政策研究人員也應該參與討論。中國在研究如何在發展經濟和控制物種及生態系統損失之間找到平衡方面積累了數十年的經驗。全世界有必要傾聽這些故事,充分了解其中的復雜性。

中國的一系列經歷可以讓全世界從中獲取寶貴經驗。中國迅速發展的經濟讓一代人擺脫了貧困,然而這卻帶來了一連串環境問題,尤其是空氣和土壤污染的加劇。中國民眾理所當然地質疑工業化進程所帶來的環境和社會影響。中國一直在與國內及世界各地的科研人員合作,研究更加環保的發展方式,這在一定程度上也是為了回應民眾的疑慮。

例如,中央及地方政府一直在制定並嘗試實現環保目標,並且建立監督和報告相關進展的機制。

中國制定的全國性生物多樣性戰略包括在全國各地設立為保護生物多樣性而限制人類活動的區域。

然後是中國發起的“一帶一路”倡議——這是要建設公路、港口和基礎設施的一項規模龐大的計劃,建設地點穿越了亞洲、歐洲、非洲的自然棲息地。起初,這筆投資基本上不包含旨在降低環境風險的保護措施,不過目前正在積極開展這方面的研究。

最後但同樣重要的一點是,中國有一大批科研人員致力於以貨幣單位的形式量化自然資本及生態系統服務功能所具有的價值,這樣一來民眾和決策者可以更加清楚地明白自然為人類提供的服務並不是免費的。

中國的科學家一直在本國的環境保護與經濟發展過程中發揮著非常重要的作用。他們在哪些做法有效哪些無效方面共同積累了經驗,對於正試圖慢下腳步並最終逆轉生物多樣性與生態系統損失的國家而言,這些經驗為它們提供了重要的學習契機。這些科研人員的工作單位多種多樣,有科學研究機構,有大學,有環境規劃研究機構,還有中國國內以及國際上的非政府組織。

明年將是中國第一次舉辦與環境問題相關的國際性會議,這次會議意義重大。中國必須充分利用本國豐富的人纔與經驗。其他國家的科研人員也要獻計獻策。各方必須將政治分歧放在一邊,圍繞雄心勃勃的全球生物多樣性目標、實現這些目標的方式以及衡量所取得進展的方法達成共識。

8月21日,由《生物多樣性公約》第十五次締約方大會籌備工作執行委員會辦公室指導,聯合國環境規劃署駐華代表處、浙江省生態環境廳、共青團浙江省委和金華市人民政府聯合主辦的第五屆聯合國中國青少年環境論壇在北京和浙江金華兩地通過視頻連線共同舉辦。

下載津雲客戶端關注更多精彩

推薦新聞

關於北方網 | 廣告服務 | 誠聘英纔 | 聯系我們 | 網站律師 | 設為首頁 | 關於小狼 | 違法和不良信息舉報電話:022-23602087 | 舉報郵箱:jubao@staff.enorth.cn | 舉報平臺

Copyright (C) 2000-2024 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本網站由天津北方網版權所有
增值電信業務經營許可證編號:津B2-20000001  信息網絡傳播視聽節目許可證號:0205099  互聯網新聞信息服務許可證編號:12120170001津公網安備 12010002000001號