【津城圖事】這群天津大學生用普通話把這裡變得『不普通』

掃碼閱讀手機版

來源: 作者: 編輯:王敬怡 2023-09-15 14:33:20

   津雲新聞訊:『我是中國娃,要說普通話。』『人人都講普通話,五湖四海勝一家。』剛剛過去的暑假期間,在雲南省臨滄市雙江自治縣??鎮??小學的教室裡,小朋友們正一字一句地用普通話誦讀著繞口令,他們目光清澈,語速緩慢而堅定。站在講臺上的是天津師范大學文學院『星火燎原』志願服務隊推普實踐團的隊員們。

  自2021年起,這是他們第三次在暑假期間赴偏遠地區開展『推普助力鄉村振興』社會實踐活動,足跡遍布甘肅、青海、雲南、廣西、山西、貴州、四川、浙江、安徽……以青春之名為鄉村振興事業貢獻力量。

  網上曾有一句玩笑話:『天不怕,地不怕,就怕四川人講普通話。』可見,四川人說普通話的難度之大。作為地地道道的成都人,天津師范大學文學院的大二學生張倍嘉在暑假期間,把推廣普通話的地點選在了成都蒲江縣北街幼兒園。『課前,我們曾與當地校長溝通過小朋友們目前使用普通話的規范程度,發現和我們想象的還是有一定差距。』張倍嘉在6月底便開始著手備課,請教專業課老師、與學長學姐溝通借鑒教授方式,最後選定『兒化音』這一更加貼近兒童生活的主題。

  作為推普實踐團指導教師的陳鵬飛教授認為,志願者們以生動鮮活的形式,將普通話推廣活動與受眾的需求結合起來,正是推廣普通話得以成功的關鍵。暑假前夕,陳鵬飛教授特意為學生們開展了一場關於『推普助力鄉村振興——語言文字服務社會』的專題講座,為志願者的推普工作打下堅實基礎。課上,張倍嘉向學生們分別演示了普通話版本與川音版本的發音,幫助孩子們改正不標准的發音,還帶領他們誦讀三字經,感受國學經典的魅力,用多元化的形式和豐富的內容,讓原本枯燥的語音課程變得活潑了起來。

  與此同時,同為大二學生的陳昶叡在紹興諸暨老年大學,也在為即將召開的第十九屆亞運會的銀發志願者們開啟了『普通話小課堂』。『紹興市作為承辦賽事最多的協辦城市,同樣聚攏著更多世界目光。』陳昶叡說,暑假期間,他和同學為亞運銀發志願者們講授亞運會常用語言規范、宣講亞運會小常識。

  課後,陳昶叡清晰地記得銀發亞運志願者誠摯地對他說,他們比任何人都想要說好普通話,只是缺少這樣的機遇。這讓他覺得,『我們來對了』!因為分不清平翹舌音,銀發志願者們總是一遍遍練習『西施』這個詞,『西施是諸暨的名片,我也相信,在未來即將召開的亞運會期間,銀發志願者們一定會非常標准、規范地向外地游客們介紹西施故裡。』陳昶叡說。

  除了更為順暢地交流,普通話也是一座促進民族融合、鑄牢中華民族共同體意識的『連心橋』,把各民族的心緊緊連在一起。今年大學三年級的學生蒙佶宏是個土生土長的廣西壯族人,兩年前,初到天津的她也曾有著『栓Q哥』的口音,她笑稱,『每次和別人講話都會被聽出自己的廣西口音。』去年,她在普通話等級測試中獲得了『二級甲等』的成績,她說,一口流利的普通話讓她更有自信了,也為未來走向社會鋪上一塊磚。

  今年夏天,她和同學一行人帶著讓少數民族地區的孩子們也有一口流利普通話的願望,去往了廣西壯族自治區河池市毛南山鄉三美村。『我的父輩以及更早的老人們,很少有人會說普通話,有的老人甚至完全聽不懂普通話。』如今手機是生活中不可或缺的物品,蒙佶宏回憶說,『他們在用九宮格或者26鍵打字時,經常出現錯誤,有的時候乾脆直接用語音溝通。』

  因為來自這裡,所以更想改變這裡,『我們面對的一部分是小學生,一部分是村裡的乾部,如果說直接告訴他們,我們要學普通話,那怎麼能提高他們的興趣呢?』在三美村的日子裡,蒙佶宏有著自己的推普想法,『我給他們講儺戲、講花竹帽、講分龍節……進而告訴他們,如果要和外面的小伙伴分享這些文化,我們就該用他們聽得懂的普通話講出來。』

  在與孩子們相處的過程中,蒙佶宏能夠感受到孩子們對於自身民族傳統文化的驕傲與自豪,對於山鄉之外世界的好奇與憧憬,這一切讓她十分感動,同時一種責任感也油然而生,『中華文化是主乾,各民族文化是枝葉,根深乾壯纔能枝繁葉茂。因此,我在課堂上告訴孩子們,要學好普通話,帶著我們的毛南文化走出大山,讓更多人知道我們的民族文化,決不能讓如此優秀的民族文化因為語言的障礙而傳播受阻。』

  『流利的普通話是他們走出大山,走向更加美好未來的起點。』同為推普志願者的徐聞韜感受到,團隊離開時,居民們都對他們戀戀不捨,『不管是對小孩還是上了年紀的叔叔阿姨們來說,通過集中學習,他們敢說普通話了,相信自己可以說普通話了,也願意說普通話了。』徐聞韜說出了推廣普通話的意義,『實踐團隊總有離開的一天,但那些從來沒有學過普通話的人,邁出了學習的第一步,生活中就處處有學習的機會。』雖然今年已經結束實踐活動,他們約定明年還會走上推普的道路,持續為當地村民帶去希望。

  經濟繁榮昌盛後,必然需要文學來點亮靈魂。值得一提的是,文學院的專家團隊也積極融入『推普助力鄉村振興』,與湖南益陽清溪村黨總支結對,將深入清溪村開展語言推廣活動,創建鄉村書屋,促進鄉村語言文化繁榮發展,開展形式多樣、內容豐富的公眾文化和文學志願服務,為他們提供長期的支持和幫助。

  當下,『以文興業』,讓文化產業為經濟騰飛『賦能續航』,普通話成為一道不可或缺的連接紐帶。2022年獲評中國青年志願服務項目大賽銅獎、天津市金獎,2021年、2022年連續兩年獲評『推普助力鄉村振興』暑期社會實踐國家優秀團隊,教育部、團中央多次致信表揚,一項項榮譽,正是對『星火燎原』志願服務隊的肯定。

  語言文字是文化傳承的載體,是國家繁榮發展的根基。天津師范大學文學院黨委副書記張楊介紹說,推廣普通話活動作為學生們暑期『三下鄉』社會實踐,充分發揮中國語言文學學科特點和『中文+師范』的人纔優勢,緊密對接社會需求和國家發展戰略,服務基礎教育賦能『雙減』高質量落地,湧入山村邊境普及國家通用語言文字,助力鄉村振興,賡續文化薪火,讓大學生在社會實踐中受教育、長纔乾,為語言文字規范、經典文化傳承及社會經濟發展作出貢獻。(津雲新聞記者王敬怡)

下載津雲客戶端關注更多精彩

推薦新聞

關於北方網 | 廣告服務 | 誠聘英纔 | 聯系我們 | 網站律師 | 設為首頁 | 關於小狼 | 違法和不良信息舉報電話:022-23602087 | 舉報郵箱:jubao@staff.enorth.cn | 舉報平臺

Copyright (C) 2000-2024 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本網站由天津北方網版權所有
增值電信業務經營許可證編號:津B2-20000001  信息網絡傳播視聽節目許可證號:0205099  互聯網新聞信息服務許可證編號:12120170001津公網安備 12010002000001號