美國得克薩斯州奧斯汀警方30日說,美國總統布什的女兒詹納? 布什29日晚在一家餐廳試圖用別人的證件買酒時被警察查獲,她因涉嫌違反得州關於未成年人不得喝酒的法律正在接受調查。
據警方說,詹納29日晚在得克薩斯州首府奧斯汀一家墨西哥餐廳試圖用別人的證件買酒,餐廳老闆發現後隨即撥打了911報警電話。警方趕到現場後發現,涉嫌違反未成年人不得喝酒法律的除了詹納外,還有她的孿生姐妹芭芭拉?布什。目前姐妹倆都在接受調查。
白宮發言人弗萊舍稱這一事件是“家庭私事”,拒絕發表評論。據報道,布什總統30日上午從加州打電話給他女兒詹納,對此表示“不快”。
得州法律規定21歲以上的成年人才能喝酒,違者最多可處以500美元的罰款或從事社區勞動。詹納和芭芭拉今年才19歲,詹納是得克薩斯大學一年級學生,芭芭拉就讀於耶魯大學。
詹納此前已有“前科”。4月26日晚,她在奧斯汀一酒吧喝啤酒時被便衣警察查獲。5月16日,得州一法院就此事作出判決:詹納除交納51.25美元的訴訟費外,還必須接受8小時社區勞動和6小時有關喝酒方面的法律學習。
詹納好酒似有家傳。她父親去年在競選總統時承認自己年輕時喜歡喝酒,有一次在緬因州因酒後駕車還接過警察的罰單。但他已於1986年宣佈戒酒。(胡曉明)
|