國務院總理朱?基今天下午在人民大會堂與韓國總理李漢東舉行會談,雙方就進一步發展中韓友好合作關係及其他共同關心的問題廣泛地交換了意見。
朱?基代表中國政府歡迎李漢東對華進行工作訪問。他說,1998年,中韓兩國元首宣佈建立面向21世紀的中韓合作伙伴關係,爲中韓關係明確了發展方向。我去年訪問貴國時,雙方一致同意將中韓合作伙伴關係推向全面合作的新階段,並在許多領域達成了合作協議。在雙方的共同努力下,這些協議有的已經實現,有的正在得到落實,我們對此感到高興。兩國關係在政治方面保持了高層交往的傳統,有力地推動了雙邊關係的全面發展。兩國在維護朝鮮半島和平與穩定,促進地區和平與發展等方面也進行了卓有成效的合作,雙方的相互理解與信任進一步加深。
朱?基說,中韓兩國在經貿合作方面也擴大了合作領域,雙方在信息技術方面的合作取得了明顯進展。“中韓投資合作委員會”業已成立,這些都表明中韓經濟合作正在向新的深度和廣度進展。中韓漁業協定將於6月30日生效,這對維持正常漁業秩序,保護漁業資源,開展漁業領域的合作,都具有重要意義。
他說,中方高度評價韓方爲發展中韓關係所做的努力,希望雙方再接再厲,切實推動兩國合作伙伴關係在新世紀的全方位發展。
朱?基還說,明年是中韓建交10週年,我們將舉行各種形式的紀念活動。雙方應以此爲契機,將兩國關係推向一個新的高潮。李漢東對此表示贊同。
李漢東轉達了金大中總統對朱?基總理的親切問候。他說,韓國對中國領導人和政府帶領中國人民在建設國家和發展經濟等方面所取得的巨大成就深表欽佩和讚賞。韓國希望中國爲本地區和世界經濟的穩定發展發揮更爲重要的作用。李漢東說,韓中建交以來,兩國在許多領域都開展了卓有成效的合作。去年,兩國領導人一致同意推進韓中兩國的全面合作,這對兩國關係起到了重要的促進作用。近一年來,兩國的全面合作逐步深入,“韓中投資合作委員會”和“21世紀韓中經濟合作研究會”的成立值得慶賀。韓方希望雙方在信息、金融、能源、鋼鐵等領域進一步開展互利合作,爲兩國全面合作關係增添更爲實質性的內涵。
雙方還就朝鮮半島等共同關心的問題交換了意見。李漢東代表韓方感謝中國政府一貫支持半島南北雙方爭取實現和解的政策。
參加會談的中方人員有:外交部長唐家璇、國家發展計劃委員會主任曾培炎、駐韓國大使武大偉、外交部副部長王毅、國家經貿委副主任張志剛、信息產業部副部長婁勤儉、外經貿部副部長張祥。參加會談的韓方人員有:駐華大使洪淳瑛、外交通商部次官崔成泓、情報通信部次官金東善、金融監督委員會副委員長柳志昌。
李漢東是應朱?基邀請於今天下午抵京訪華的。
|