北京贏得2008年夏季奧運會主辦權的消息傳到大連翻譯學院後,“爲北京奧運添磚加瓦”的口號很快成爲全院師生的共同心聲。學院決定,在今後7年內將培養10個語種的1000名志願翻譯人員,爲北京奧運會無償服務。 大連翻譯學院成立於1994年,學生來自全國三十個省、自治區、直轄市,是一所以培養多語種翻譯人才爲宗旨的民辦高校。 “讓世界瞭解中國,讓奧運溝通世界,這是我們全體師生的心願,”該院院長蔡德成對記者說,“奧運會能在佔全世界五分之一人口的中國舉行,是中國人民向世界展示自己的機會。我們一定要珍惜這個機會,用我們的愛心去傳播人類的文明,我們的用智慧譯出2008年奧運會的神采!” 蔡德成表示,有人擔心北京舉辦2008年奧運會會遇到語言障礙,這更加激發了我們全院師生爲奧運作貢獻的熱情,更加堅定了我們奮發努力的決心。他說:“到2008年,我們一定培養出10個語種的1000名奧運志願翻譯人才!”(完)
|