昨天下午4時30分,國家主席江澤民在人民大會堂接待廳會見了來訪的美國國務卿科林·鮑威爾。
江澤民:我對你久聞大名
江澤民說,歡迎你來中國訪問,可惜你此次訪問的時間太短暫,不能算數,將來再來至少要到北京、上海、西安三個地方看看。我們雖然第一次見面,但我對你久聞大名,今天我們能見面非常高興。你和我們的朱總理、錢副總理、唐外長都進行了很好的交談。
鮑威爾說,非常感謝您的熱忱歡迎,我非常高興再次來到中國。我不把這次當作訪問,只能算是路過,我期待着秋天同布什總統一同來。
鮑威爾向江澤民轉達了布什總統的問候,表示布什總統期待着與江澤民主席的會面。
他還說:“我認爲,加強美中高層往來是十分重要的,我邀請唐家璇外長出席今年9月紐約聯合國大會之後去華盛頓進行訪問。”
朱鎔基:訪問有助改善兩國關係
昨日下午3時30分左右,國務院總理朱鎔基在中南海紫光閣會見了到訪的美國國務卿鮑威爾。
朱鎔基總理說,目前中美關係正處在關鍵的時候,他相信鮑威爾的訪問能有助於改善兩國關係。
朱鎔基說,他期待着美國總統布什今秋和中國國家主席江澤民在北京的會晤,“這是一個難得的歷史機遇”。
鮑威爾在會見中表示,他很高興再次見到朱鎔基總理,並能親眼看到中國的新變化。他說,這些變化正如朱鎔基總理所說是“了不起的”。
錢其琛副總理昨天也會見了鮑威爾。
雙方達成四點協議
外交部部長唐家璇昨天上午在釣魚臺國賓館與美國國務卿鮑威爾舉行會談。
鮑威爾說,最近美中關係出現了積極進展,各方面的合作,特別是經濟、貿易方面的合作都在朝着好的方向發展,美方願努力促進中國早日加入世界貿易組織。美國無意與中國爲敵,希望同中國保持友好關係。美中作爲兩個偉大的國家應該爲維護共同利益解決好分歧。
雙方商定:
一、將於今年9月舉行第14次中美聯合經濟委員會會議,並將於今年內適當時候舉行中美商業貿易聯合委員會會議;
二、雙方原則同意於8月舉行加強海上軍事安全磋商機制專門會議;
三、雙方原則同意恢復中美政府間人權對話,具體將通過外交途徑商定。
四、雙方原則同意就不擴散問題舉行專家磋商,具體通過外交途徑商定。
聲音
美國務卿鮑威爾訪華前在不同場合公開表示:
■中國軍隊正在進行現代化的改革轉型,併爲此增加一些投資,“我對此並不感到震驚和奇怪”,“我並沒有因爲中國軍隊努力改革轉型而把他們看作是美國潛在的敵人”。
■中國是一個“正在經歷着變革的重要的、強大的國家”,在過去二三十年裏,中國社會在對外開放方面做了許多事情,發生了“難以想象的變化”。
■“去年美國對中國的出口比1999年增加了24%,達10億美元,併爲35萬至40萬美國工人提供了就業機會或其它直接的好處。美國消費者也從中受益。從中國進口的平價家庭用品和服裝有助於在過去幾年裏控制住美國的通貨膨脹,並提高了美國人的生活質量。”
“美國的傳奇”
鮑威爾,第一位黑人四星上將,第一位黑人美軍戰區總部司令,第一位黑人總統國家安全顧問,第一位黑人蔘謀長聯席會議主席,第一位黑人國務卿。
鮑威爾1937年出生於紐約,父母都是牙買加移民。在喬治·華盛頓大學獲工商管理碩士學位,曾於1962年赴越南戰場服役,是當時的肯尼迪總統軍事特別顧問團的成員。
1978年,41歲的鮑威爾晉升准將,成爲當時美國軍隊中最年輕的將軍。
1991年,在科威特打響號稱“沙漠風暴”的海灣戰爭中,鮑威爾領導美國爲首的西方聯軍大獲全勝,迫使伊拉克部隊撤出科威特。
1993年9月退休,回憶錄《我的美國之路》問世即震撼了美國政壇。
|