正在俄羅斯進行正式訪問的中國國務院總理朱鎔基8日與俄羅斯總理卡西亞諾夫在這裏舉行了中俄總理第六次定期會晤。雙方就兩國在政治、經貿、科技和人文等各個領域開展廣泛的合作深入交換了意見,並達成廣泛共識。
卡西亞諾夫首先表示熱烈歡迎朱鎔基總理率團來聖彼得堡舉行俄中總理會晤。他說,聖彼得堡是上海的友好城市。俄中總理在這裏舉行富有成果的會晤,充實俄中戰略協作夥伴關係,具有特殊意義,聖彼得堡人民感到莫大榮幸。俄中兩國元首前不久簽署的《俄中睦鄰友好合作條約》是具有歷史意義的文件,將指導兩國關係在新世紀的發展。
朱鎔基感謝卡西亞諾夫邀請他來聖彼得堡舉行會晤。他說,江澤民主席和普京總統簽署劃時代的《中俄睦鄰友好合作條約》是具有戰略性和前瞻性的文件,指明瞭發展中俄友好合作的方向和方針。此次會晤的任務就是要落實條約的原則、精神和兩國元首達成的協議。
他還說:上次會晤後的一年來,兩國在各個領域的務實合作取得很大成績。雙方確定的衆多合作項目,有些已得到落實,還有些取得了不同程度的進展。此次會晤又要簽署一系列新的合作協議。可以說,中俄友好合作之車,已經度過磨合期,開始駛入快車道。我們要在已經取得的成績的基礎上,繼續推動中俄戰略協作夥伴關係高速前進。
雙方積極評價中俄總理定期會晤機制內所有委員會及各分委會自第五次定期會晤以來所做的工作。兩位總理還一致表示讚賞吳儀國務委員和克列巴諾夫副總理爲此次會晤所做的大量準備工作。
關於經貿合作,朱鎔基指出,經過幾年的摸索和實踐,雙方對深化經貿合作已經加深了認識,更加相互瞭解。兩國在經貿領域確實存在巨大的互補性,建立平等、互信、互利、互補的合作關係是雙方的共同需要,給雙方都會帶來實際的利益。希望採取一些切實有效的措施來促進中俄貿易的平衡發展。卡西亞諾夫表示,經貿合作是發展兩國關係的基礎,對於充實兩國戰略協作夥伴關係至關重要。雙方政府和企業都做了大量工作。俄方願積極採取措施,更多地進口中國商品,促進雙邊貿易的平衡發展。俄政府支持中國在俄建立各種商品聯合會,舉辦中國商品展銷會,以及建立中國產品貿易城。
爲確保雙邊貿易持續增長,雙方還同意通過實現相互供貨多樣化及採用新的、先進的貿易形式和方法來達到貿易平衡,通過提高機械和高科技產品的比重優化貿易結構,增加相互投資,完善兩國企業合作的法律和其他條件。雙方還全面探討了中俄石油管道建設、動力機械製造和能源設施建設、航天、民用航空、和平利用核能、共同開發高新技術、擴大地區及邊境經貿聯繫、森林資源開發、交通基礎設施、銀行、移民以及環境保護等領域的合作。
雙方積極評價兩國人文領域的交流與合作,一致認爲將人文問題納入中俄總理定期會晤機制將有助於加強在教育、文化、衛生、體育、旅遊和媒體領域的合作,擴大並鞏固相互理解和信任,加深人民之間的友好感情,鞏固中俄友好的社會基礎。
會晤後,朱鎔基和卡西亞諾夫出席了簽字儀式,並簽署了《中俄總理第六次定期會晤聯合公報》。兩國有關部門負責人還簽署了《中俄總理定期會晤委員會第五次會議紀要》、《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於促進航空安全的協議》、《關於一九九七年六月二十七日〈中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於建立中俄總理定期會晤機制及其組織原則的協定〉的議定書》、《中俄總理定期會晤委員會通信與信息技術分委會條例》、《中國航空器材進出口總公司與俄羅斯航空出口公司關於購買五架俄製圖204-120型飛機的合同》、《中俄關於共同開展鋪設俄羅斯至中國原油管道項目可行性研究工作的總協議》等文件。
中俄總理在會晤後還共同會見記者並回答了提問。
同日晚,卡西亞諾夫爲朱鎔基一行舉行隆重的歡迎宴會。(記者黃慧珠司久嶽 楊敬忠)
|