|
爲期三天的韓國和朝鮮第五次部長級會談18日在漢城結束，雙方達成了多項協議。
兩國發表的聯合新聞公報稱，韓朝雙方將促進當局之間的對話和合作，在相互理解和尊重的基礎上積極支持民間的接觸和來往，以謀求民族和解與團結。
雙方還同意在10月16日至18日進行第四次離散家屬訪問團互訪。
雙方還就實現民族經濟均衡發展和擴大經濟合作達成了一系列共識：儘快開通連接漢城至新義州的鐵路和連接汶山至開城的公路；儘早舉行事務級接觸，確定開城工業園區的規模和建設計劃，並動工建設；10月4日舉行當局會談，討論搞活金剛山旅遊項目問題，其中包括開闢陸路旅遊路線；積極合作，以實現南北方鐵路與俄羅斯鐵路的連接以及輸氣管道的連接；儘早舉行雙方海運部門的事務級接觸，討論民間船舶通過對方領海問題；在11月中對防治臨津江水災進行現場調查；儘快使已經簽訂的4個經濟合作協議書生效；儘快舉行事務級接觸，討論雙方共同利用朝鮮東海部分漁場問題；在10月23日至26日舉行第二次經濟合作推進委員會會議，討論進行經濟合作的具體事宜。
雙方還同意進行體育交流，朝鮮的跆拳道表演團將在10月訪問韓國，韓國的跆拳道表演團將在11月訪問朝鮮。
雙方商定，第六次部長級會談將於10月28日至31日舉行。
聯合新聞公報說，雙方達成上述協議，是爲了堅決貫徹去年6月簽署的《南北共同宣言》，並繼續發展南北關係和保障朝鮮半島和平。
韓朝第五次部長級是15日在漢城開始舉行的，以內閣責任參事金靈成爲團長的朝鮮代表團和以統一部長官洪淳瑛爲首席代表的韓國代表團參加了這次會談。
|
