|
倫敦10月29日電：英中貿易協會今天在倫敦宴會廳舉行晚宴，歡迎中國國家副主席胡錦濤對英國進行正式訪問。胡錦濤在宴會上發表演講，強調實行對外開放，是中國長期堅持執行的一項基本國策。加入世界貿易組織後，中國將謀求在更大範圍內和更深程度上加強國際經濟合作。
數百名英國工商界人士出席了晚宴，英中貿易協會主席鮑威爾勳爵致詞，代表英國工商界對胡錦濤來訪表示熱烈歡迎。
胡錦濤在演講中首先介紹了中國的經濟情況及未來發展前景。他說，中國改革開放20多年來，取得了舉世矚目的成就。今年以來，世界經濟增長明顯減速，中國經濟因此受到一些影響，突出表現爲出口增幅減緩。我們堅持實行擴大內需的方針，同時注意擴大出口，努力吸引外資，中國經濟繼續保持了良好的發展勢頭。
胡錦濤指出，中國人口多，底子薄，發展水平還不高，仍是一個發展中國家，實現國家的繁榮富強，需要進行長期不懈的艱苦努力。今後5到10年，是中國經濟和社會發展的重要時期。從今年起，我們已開始實施國民經濟和社會發展第十個五年計劃，預計今後5年國民經濟實現年均7％左右的增長速度。到2010年，預計國內生產總值達到兩萬億美元，比2000年翻一番。實現以上目標，我們既面臨不少困難和挑戰，也具備許多有利條件，中國人力資源豐富，市場非常廣大。隨着經濟和社會發展的不斷推進，中國市場的巨大潛力將進一步開發出來。中國的市場前景令人鼓舞，將爲外國投資者提供更多的商機。我們歡迎英國企業家積極參與中國的現代化建設。
胡錦濤說，實行對外開放，是中國長期堅持執行的一項基本國策。中國積極參與經濟全球化進程，謀求在更大範圍內和更深程度上加強國際經濟合作。我們爲加入世貿組織進行了長達15年的談判，就是這種努力的一個重要組成部分。令人高興的是，這一願望即將得到實現。中國是個負責任的國家。加入世貿組織後，我們將認真履行規定的權利和義務，爲促進世界經濟和貿易的發展發揮應有的作用。我們將以更積極的姿態推進全方位、多層次、寬領域的對外開放，有步驟地開放金融、保險、電信、貿易、商業、運輸、建築、旅遊以及中介服務等領域。我們將積極開闢利用外資的新方式、新途徑，允許外商根據中國有關法律、法規在上述領域設立中外合資、合作或獨資企業，並逐步擴大開放的領域和範圍。我們還將實行公開、透明、平等的貿易和投資政策，繼續改善投資和經營環境，鼓勵公平競爭，實現國民待遇，使投資者對中國更有信心和穩定感。展望21世紀，中國必將以更加開放的面貌展現在世人面前。
胡錦濤說，近年來，中英關係呈現出良好的發展勢頭，兩國間的共同利益不斷增多，相互瞭解與信任不斷加強。兩國高層領導人都十分重視發展雙邊關係，雙方在各個領域的交流與合作持續擴大，富有成果。這爲兩國進一步發展在經貿等各個領域的合作奠定了堅實的基礎。近年來，在雙方的共同努力下，雙邊貿易額穩步增長，英國已成爲中國在歐盟的第二大貿易伙伴，對華投資持續居歐盟之首。我們對兩國經貿關係的不斷髮展感到高興。同時也應該看到，目前兩國經貿合作仍有巨大的潛力。在基礎設施、通信、能源、環保等中國優先發展的領域，英國具有很強的競爭實力，應當有更大的作爲。現在，中國吸引外資以及進出口商品的結構和檔次均發生了變化，對高、新技術產品的需求增大，並需要引進更多的現代化管理和專門人才。圍繞中國市場的國際競爭也更趨激烈，中國根據市場規則選擇合作伙伴的餘地越來越大。我們歡迎英國工商界的朋友們在鞏固傳統優勢的同時，積極開拓新的領域，調整對華出口結構，增加對華出口商品的高技術含量，加大技術轉讓的力度，在不斷髮展中實現兩國貿易的平衡。我高興地得知，英中貿協與中國外經貿部最近共同成立了“中英投資促進機構”，這是雙方探討進一步擴大投資合作的有益嘗試，希望它能推動兩國經貿關係再上一個新臺階。
胡錦濤最後說，英國是最早同中華人民共和國進行貿易往來的西方國家之一。在新形勢下，我們希望富有進取精神的英國企業家抓住機遇，以更長遠和更開闊的眼光參與中國市場的競爭。我相信，在雙方共同努力下，中英兩國的互利合作前景廣闊，必將取得更豐碩的成果。
演講後，胡錦濤回答了英中貿協成員的提問。
|
