|
12月29日上午，中國駐美國大使楊潔篪在華盛頓接受了記者專訪，就中美關係中的政治、經濟以及其他領域的合作與發展回答了記者的提問。
記者：請問你作爲中國駐美大使，如何評價今年的中美關係？
楊潔篪：今年中美關係一波三折，跌宕起伏，走過了極不平凡的歷程，“撞機事件” 和“9·11”事件對兩國關係產生了重要的影響。在雙方特別是兩國領導人的共同努力下，中美關係在下半年得到較大改善。10月19日，江澤民主席和布什總統在上海亞太經合組織領導人非正式會議期間舉行了成功的會晤，取得了多方面的重要成果。雙方達成共同努力發展中美建設性合作關係的重要共識，這爲今後兩國關係的發展指明瞭方向。當前中美雙方正在落實兩國元首達成的共識，擴大交流與合作，中美關係的總體發展趨勢是好的。
今年中美關係的歷程表明，儘管突發事件對兩國關係具有重要影響，但說到底，決定中美關係發展方向的是兩國的根本利益。事實證明，中美之間的共同利益大於分歧。作爲具有世界影響的大國和聯合國安理會常任理事國，中美兩國對人類的前途與命運負有共同責任，在維護亞太地區和世界的和平與穩定、促進地區和全球經濟增長與繁榮、以及打擊國際犯罪等方面，都具有廣泛而重要的共同利益。搞好中美關係是兩國人民的共同願望，也是兩國人民的切身利益之所在。“9·11”事件後的事態發展更加說明，國際社會包括中美在開展反恐合作、維護世界安全方面有着重要共同利益。
今年的中美關係還說明，加強兩國高層接觸和交往是十分重要的。江澤民主席和布什總統通過電話、書信等方式保持聯繫，就中美關係和國際問題多次交換意見；兩國元首在上海面對面的接觸，加深了相互瞭解，對促進中美關係的改善和發展更是發揮了巨大的推動作用。江澤民主席、李鵬委員長、朱鎔基總理和中國其他領導人還同美政府、國會、企業界、媒體等各方重要人士交流看法，闡明我關於發展中美關係的原則和主張，取得了積極效果。錢其琛副總理、唐家璇外長分別於3月和9月訪美，美國務卿鮑威爾於7月訪華，都是在中美關係重要時刻進行的，爲最終實現兩國元首上海成功會晤起到了重要的鋪墊作用。
記者：你如何看待中美兩國元首關於共同努力發展建設性合作關係的共識？中美關係明年的發展前景如何？
楊潔篪：江澤民主席和布什總統關於中美雙方共同努力發展建設性合作關係的共識，體現了兩國領導人的戰略眼光和兩國之間客觀存在的共同利益，對新世紀中美關係的發展具有深遠的指導意義。我理解，“建設性”指的是承認中美有共同點，也有分歧，但強調雙方應本着求同存異的精神，以建設性、前瞻性的態度來處理中美關係；“合作性”強調的是雙方在處理彼此關係方面要堅持合作的態度，努力保持和擴大合作的領域。將中美關係定位爲發展建設性合作關係，這是中美兩個大國在當今謀和平、求穩定、促發展的時代潮流下做出的正確選擇，有利於推動中美關係的健康穩定發展，也有利於世界的和平與穩定。
展望明年，中美關係機遇和挑戰並存，機遇大於挑戰。2月28日將迎來中美《上海公報》發表30週年，這是一個值得紀念的重要日子。《上海公報》的發表是兩國關係史上一個劃時代的里程碑。《上海公報》以及其後發表的中美建交公報和“八·一七”公報確立了指導中美關係的重要原則。中美關係30年來的歷程表明，只要雙方都能從戰略和長遠的角度看待兩國關係，牢牢把握兩國之間的共同利益，恪守中美三個聯合公報，增進了解，擴大共識，求同存異，發展合作，中美關係就一定能繼續取得重要改善和發展。
記者：請你談談中美關係中的臺灣問題。
楊潔篪：臺灣問題始終是中美關係中最重要、最敏感的核心問題。中美三個聯合公報爲正確處理臺灣問題確立了指導原則。恪守中美三個聯合公報，謹慎、妥善處理臺灣問題，是確保中美關係穩定、健康發展的關鍵。在臺灣問題上，美國曆屆政府都向中國政府和人民做出了明確的承諾，這就是堅持一箇中國政策，遵守中美三個聯合公報，不支持臺灣“獨立”。我們重視美方的上述承諾，但更重視美方的實際行動。
中國政府將繼續按照“和平統一、一國兩制”的基本方針和江澤民主席提出的八項主張解決臺灣問題。我們有盡一切可能爭取和平統一的最大誠意，同時絕不允許任何人、任何勢力把臺灣從中國分裂出去。必須指出，反“臺獨”、求安定、謀發展仍是臺灣社會的主流民意，而越來越多的美國人正在瞭解和認識到這一點。美國政府應該順應歷史潮流，支持中國的和平統一。臺灣問題的早日解決不僅符合中國的利益，而且有利於亞太地區的和平、穩定與發展，對美國也是有利的。
記者：經貿關係歷來是中美關係的重要組成部分，你如何評價中美兩國今年在這一領域的合作情況？你認爲中國加入世貿組織將對中美關係產生怎樣的影響？
楊潔篪：儘管今年世界經濟增長明顯放慢，美國經濟逐步進入衰退，中美經貿關係的發展勢頭還是好的。在貿易領域，據中國海關統計，今年1至10月，中美貿易總額達668億美元，比去年同期增長8.9%。其中中國對美出口452億美元，進口216億美元。中方雖有順差，但從美進口卻增長達20.2%，遠高於對美出口的增幅。中國向美出口質優價廉的日用品，使美國老百姓受益匪淺，客觀上也有助於減少美方在採取刺激國內經濟措施時對通貨膨脹的擔心。在投資方面，今年前三個季度，美國新增對華投資項目1872個，實際投入31.83億美元，比去年同期增長37.76%。中美經貿交流與合作的上述成果是在美國經濟和世界經濟出現困難的情況下取得的，這正說明兩國在經貿領域有很強的互補性和巨大的合作潛力。
中國加入世貿組織，對中美雙方都是有利的。它首先排除了所謂美年度對華正常貿易關係，即最惠國待遇的審議，掃除了中美經貿關係中的一大人爲政治干擾因素，這將會增強雙邊經貿關係的穩定性。中國加入世貿組織，將使中國市場更具吸引力，將更加有利於擴大與美國的貿易，吸收更多美國的投資和技術；中國國內商業環境的進一步改善，市場的進一步對外開放，則將爲美國企業提供更多商機。特別是中國在信息、通信技術等方面還有很大的發展潛力，具有廣闊的市場空間。此外，中美兩國也將有更多機會在世貿組織的框架內發展多邊貿易合作。總之，中國加入世貿組織不僅應該、而且可以成爲兩國經貿合作進一步發展的強勁推動力，關鍵是要開一個好頭。我想指出，在當前新的形勢下，中美就經濟、金融、貿易等一系列問題進行對話，具有更爲重要的戰略意義。
記者：除了兩國政治、經貿關係外，今年中美在其它領域的交流與往來情況如何？請你談談這對兩國關係有哪些促進作用？
楊潔篪：今年，中美在文化、教育、科技、衛生、體育等各個領域的交流與合作繼續保持良好發展勢頭，兩國人民之間的聯繫更加密切。我體會到，美國人民對了解中國的興趣更濃了，來中國旅行的人更多了，學中文的熱情更高了。現在美國一些小學甚至開始了中英文雙語教學。中美文化交流精彩紛呈。美方先後有費城交響樂團等高水平音樂團體訪華，受到中國觀衆高度讚揚。中國舞蹈團、上海少年宮藝術團等來美巡演，所到之處受到熱烈歡迎。我們還在美國舉辦了四川三星堆、絲綢之路、故宮文物展以及中國的世界文化和自然遺產圖片展等重要展出活動，在美公衆中引起熱烈反響。這些交往都增進了兩國人民的相互瞭解和友誼。我相信，明年中美在各領域的交流與往來將會有新的發展，推動兩國關係朝着更加積極的方向前進。(任毓駿王如君)
|
