|
中國國家主席江澤民和亞美尼亞共和國總統科恰良６日就中國和亞美尼亞建交十週年互致賀電。
江澤民在致科恰良的賀電中說：值此中華人民共和國和亞美尼亞共和國建交十週年之際，謹代表中國政府和中國人民並以我個人名義，向閣下並通過閣下向亞美尼亞政府和亞美尼亞人民致以熱烈祝賀和良好祝願。
江澤民說，中亞兩國友好關係源遠流長。建交十年來，兩國相互尊重、平等互信的友好合作穩步發展。雙方在維護國家獨立、主權和領土完整及發展本國經濟問題上相互理解、相互支持，不斷採取措施拓展兩國經貿、科技、文化、教育等各領域的合作，取得豐碩成果。兩國在一系列重大國際和地區問題上的立場相同或相近，進行了良好合作。我們對此表示滿意。
江澤民指出，繼續鞏固和發展兩國全方位的友好合作關係，符合兩國和兩國人民的根本利益，有利於世界及地區的和平與發展。中方願與亞方共同努力，在和平共處五項原則基礎上積極探索兩國合作的新途徑、新領域，推動兩國關係不斷深入發展，以造福於兩國和兩國人民。
科恰良在致江澤民的賀電中說，中華人民共和國於１９９１年１２月２７日承認亞美尼亞共和國獨立，是最早承認亞獨立的國家之一。這個重要日子成爲恢復、鞏固和發展源遠流長的亞中友好關係的新開端。
科恰良說，過去十年，建立在高水平政治對話和相互信任基礎上的兩國政治、經濟和文化等各領域關係持續發展。亞美尼亞高度重視深化、發展同中華人民共和國的友好關係及中國政府爲維護世界和平、穩定所付出的努力。我們高度評價中華人民共和國在亞美尼亞共和國政府鞏固國家和發展經濟過程中所給予的支持。
同一天，中國外交部長唐家璇和亞美尼亞外交部長奧斯卡尼揚就兩國建交十週年互致賀電。
唐家璇在賀電中說：中亞建交以來，在兩國領導人共同關心和推動下，雙邊政治關係穩定發展，經貿合作逐漸擴大。雙方在科技、軍事、教育、文體、農業等領域進行良好合作，在國際事務中相互協作、相互支持，富有成果。長期以來，中亞兩國外交部緊密合作，爲雙邊關係持續、穩定發展發揮了重要作用。我願與閣下不懈努力，爲推動中亞友好合作關係向前不斷髮展作出貢獻。
奧斯卡尼揚亞在賀電中表示，亞中傳統友好關係在過去的十年間不斷髮展。通過共同努力，雙方建立了保證兩國關係全面發展的法律基礎。在兩國政府的積極支持下，亞美尼亞共和國和中華人民共和國各部門間建立起聯繫，並開展了廣泛的合作。亞美尼亞高度重視中華人民共和國政府爲維護世界和平與穩定所進行的活動。相信在雙方共同努力下，建立在平等、互信和相互理解基礎上的亞中合作將會更加深入和鞏固，以造福於兩國人民。
|
