|
被控涉嫌盜竊英國已故王妃戴安娜私人財物的戴妃前管家保爾·伯勒爾，近日在法庭上披露戴妃生前常常從她的大衣櫥裏把一些過時的衣服賣給二手服裝店，然後把賺取的錢藏在一個抽屜裏。
戴妃把這些錢(約幾千英鎊)存起來，用於支付她去看電影、買雜誌、購物和旅遊等的花費上。而戴妃生前的財務管家邁克爾·吉本也表示，他很奇怪戴妃有時候會支付給他現金。
在賣走這些不要的衣服前，戴妃會先把衣服上的可能會透露其身份的標誌物拆除。
保勒爾在法庭上說，每次戴妃把衣服拿去二手店裏賣時，都是由他做中間人和跑腿，並由他負責去店裏收錢。
保勒爾否認三項盜竊罪
44歲的保勒爾被指控涉嫌偷竊了戴妃超過300件的私人物品(其中包括4件屬於王儲和22件屬於威廉王子)，但他在法庭上否認有關的的三項控罪。保勒爾是在1987年成爲戴妃的管家，即使是在她與查爾斯王儲離婚後依然擔任此職。
王室法律顧問、檢舉人威廉·波斯聲稱保勒爾實際上並非如其自己所說的和王妃如此親近，並且常常抱怨低工資，因此他實際上對自己的處境很缺乏安全感。戴妃的財務管家將證明，就算戴妃1997年沒有突然去世，保勒爾也不打算在王室裏長期工作下去。如果真是這樣的話，保勒爾在法庭上所說的關於他是王妃最親密的心腹知己，並且知道她所有祕密的說法就不可信了。
另外，波斯稱儘管戴安娜與她的下屬保持着良好關係，但實際上，王室並不允許王室成員與下屬關係過於接近，假如一旦發現，就要被炒魷魚。
戴妃死後不久，有警察發現保勒爾在半夜裏從王宮裏移走了戴妃的一隻木箱子和兩件晚禮服。而保勒爾對此聲稱其是得到了戴妃姐姐莎拉的允許，莎拉想把這些東西悄悄地處理掉。
但波斯說莎拉駁斥了這種說法。莎拉認爲，保勒爾不應該在凌晨時分出現在肯辛頓宮，更不應該把東西私自取走。
敏感木箱子神祕失蹤
去年1月18日警察在保勒爾的家中找到了一件非常敏感的首飾。偵探警官羅傑·米勒本告訴法庭，他相信在戴妃死前，戴妃放在肯辛頓宮的臥室裏的一隻裝有珠寶和私人信件的橡木箱子奇怪失蹤了。
當法庭要求米勒本描述那個敏感的箱子時，米勒本遲疑了一下，最終他以書面的形式呈遞給法官，而沒有在庭上公開宣讀。米勒本相信那隻箱子裏有愛丁堡公爵寫給戴妃的信件。保勒爾聲稱自己最後一次見到那隻箱子是在戴妃的臥室裏，並稱自己沒有偷走它。
法庭審訊祕密進行
在法庭上，每當涉及保勒爾與王妃戴安娜的關係時，都是由保勒爾祕密地向陪審團單獨講述。本次審訊，爲了保護查爾斯王儲和兩個小王子，公衆和媒體被規定不許旁聽敏感的章節。
保勒爾已經和王室簽署了一份自願保密的協議。在可公開的審訊部分中，保勒爾稱王儲夫婦在私人談話中自己也在場，但他不會透露這些過於私人的談話內容，不管是對調查人員還是在法庭上。
當被問及爲什麼他家裏會有戴妃的私人照片時，保勒爾說那是因爲王妃讓他防止這些照片流落到別人手裏。保勒爾懷疑戴妃死後，有人想把她的某些歷史抹掉而不讓它公諸於衆。
|
