|
英國首相布萊爾的辦公室主任鮑威爾將在18日接受大法官赫頓(前譯霍頓)的調查，就英國政府提出伊拉克擁有大規模殺傷性武器威脅和武器專家凱利之死提供證詞。鮑威爾接受調查證明，赫頓就凱利之死的調查重點開始轉向首相府——唐寧街。
喬納森·鮑威爾是布萊爾最親密的顧問之一，他將就凱利被政府認定是向英國廣播公司記者吉爾根提供消息的人士後，首相府在凱利問題上所起的作用，回答赫頓的質詢。吉爾根曾援引“一位情報人士”的話報道說，英國政府爲尋找攻打伊拉克的理由而誇大了薩達姆擁有違禁武器的情況。吉爾根的報道震動了英國政壇，政府官員隨即就認定凱利是提供消息的“情報人士”，英國議會也開始對吉爾根的報道進行調查，並要求凱利到場作證。面對這樣巨大的壓力，凱利割腕自殺身亡。在凱利自殺後，英國廣播公司才說，吉爾根報道中的那位“情報人士”就是凱利。
凱利是英國生化武器專家，曾作爲聯合國覈查人員對伊拉克的違禁武器進行檢查。據吉爾根的報道說，凱利對政府有關伊拉克擁有大規模殺傷性武器的指責表示懷疑，並說布萊爾的聯絡主任坎貝爾添油加醋，在政府的卷宗內加進了伊拉克軍隊能在接到通知後的“45分鐘內”部署生化武器這一不實內容。
在赫頓早先進行的調查中，已有兩位國防部的高級情報專家同凱利一樣，對政府提出的攻打伊拉克的理由表示懷疑，也發現在政府卷宗中加進了“45分鐘內”部署生化武器這樣的內容，但是否坎貝爾所爲，沒有提出證據。坎貝爾本人將接受赫頓調查小組的調查。
據英國”衛報“說，坎貝爾將承認，他批准了“指名戰略”，但他是根據國防部的建議行事。所謂的“指名戰略”是向公衆指明，向英國廣播公司提供消息的“情報人士”就是凱利。“衛報”還說，坎貝爾將極力爲他所作的決定辯護。
接受赫頓調查的還將有布萊爾本人和國防大臣胡恩。先前的調查表明，在英國廣播公司播出吉爾根的報道後，凱利曾受到國防情報局高官的多次盤問，布萊爾與此有牽連。胡恩曾經拒絕了他的高級助手的勸告，強令凱利給議會調查吉爾根報道的委員會作證。胡恩的助手曾告訴他，凱利不願意接受公開調查，不願意受到“審訊”。在接受議會調查後的第三天，凱利就在他家附近的樹林中割腕自殺。
英國媒體援引胡恩朋友的話報道說，胡恩認爲，他在凱利一案中所作的決定是正確的和合適的。但他承認，他必須在凱利之死這件事情上“代人受過”。
|
