|
美國總統布什的私人廚師沃爾特·斯蓋柏,日前在法國巴黎主持“國際御廚大會”期間差一點被人“挖牆角”,因爲有人要求他“炒布什的魷魚”,爲法國總統希拉剋掌勺。然而,這一切到頭來被證實是一場“惡作劇”。鑑於美法在伊拉克問題上的分歧愈演愈烈,憤怒的斯蓋柏認爲這種過頭的玩笑可能會引發外交糾紛。
據英國《每日電訊報》8月29日報道,20日晚上,斯蓋柏原計劃參加由希拉剋總統夫人貝爾納黛特在愛麗捨宮舉行的晚宴。就在這天下午,一名相貌酷似總統夫人的女士和她的“祕書”來到斯蓋柏下榻的雅典廣場酒店。這名“祕書”敲開斯蓋柏的房門說,“總統夫人”就在飯店大堂,有件棘手的事情要馬上和他面談。斯蓋柏立刻答應了“祕書”的要求,在大堂內熱情地向“總統夫人”致以問候。
“總統夫人”對斯蓋柏說,希拉剋總統早就吃膩了法國菜。他有一次曾提到想吃小牛頭,但工作餐卻一直只有豬臉。他非常向往可口的美國菜,比如漢堡或者燒烤。“總統夫人”最後問斯蓋柏,是否願意離開布什而爲希拉剋做菜。
事實上,所謂的“總統夫人”和“祕書”都是法國電視二臺“我們嘗試一切”欄目組的工作人員。他們喬裝改扮只不過是想通過隨身攜帶的偷拍機發掘出一些搞笑情節,然後在當晚的節目中播出。“我們嘗試一切”是一個包含有采訪和惡作劇的搞笑欄目,每晚黃金時間播出。而此時,已經成爲惡作劇主人公的斯蓋柏卻完全被矇在鼓裏。
“我們嘗試一切”欄目主編弗雷德裏克·西奧說,斯蓋柏在聽到這個邀請後驚呆了。“他(斯蓋柏)完全上了圈套。他說:‘我不能就這樣離開喬治·布什,我必須仔細想想,這份工作對我來說是莫大的榮耀。’但他並沒有拒絕,”西奧說。
“總統夫人”立即趁熱打鐵,說希拉剋總統希望在3個小時後的晚宴上得到他的答覆,而斯蓋柏回答說,如果“總統夫人”可以等,他需要半個小時的時間考慮。
據西奧透露,20分鐘後,斯蓋柏幾乎已經下定決心爲希拉剋工作。然而就在這時,飯店一名員工認出了喬裝打扮的製作人,玩笑就這樣結束了。他還說,斯蓋柏得知真相後“異常氣憤”,並且嚴肅地警告他們這件事“可能會導致一場外交事件”。
由於法國和美國在對伊拉克發動戰爭這一問題上分歧嚴重,兩國關係跌到了幾十年來的最低點,但法國方面對斯蓋柏這次來訪卻禮遇有佳。而斯蓋柏也很會見機行事,在與法國頂級廚師會面後說,自己彷彿是“教皇面前的一名小牧師”。這話當場博得了法國同行的一片喝彩。
在惡作劇真相大白後半小時,雅典廣場酒店告知西奧,斯蓋柏已經同白宮通了電話。很快,華盛頓方面給愛麗捨宮打來電話,要求法國電視二臺不要播出這個惡作劇。這場風波過後,斯蓋柏於28日回到美國。
|