英國廣播公司(BBC)17日首次承認,有關英國政府誇大伊拉克違禁武器情報的報道中存在錯誤,記者在報道時錯誤地引用了原國防部武器顧問凱利的話。
採訪凱利的BBC防務記者安德魯·吉利根在第二次接受關於凱利死亡事件的獨立司法調查時說,凱利當時確實告訴過他有關伊拉克前總統薩達姆能夠在45分鐘內部署和使用大規模殺傷性武器的情報是“不可靠的”和“錯誤的”,但他並沒有說布萊爾政府事先知道報告中可能使用了錯誤和不可靠的情報,也沒有說過政府當時知道有武器專家持反對意見。
吉利根承認,所謂布萊爾政府爲了發動對伊戰爭而對伊拉克武器報告“添油加醋”不是凱利的原話,只是他個人的理解。他承認不應該表述得如同凱利的原話一樣。他說:“(我)這是說走了嘴。就此而言,我沒有慎重和準確地報道他(凱利)所講的話,我很懊悔。”
今年5月29日,吉利根援引一名英國情報官員的話報道說,布萊爾政府爲了發動對伊戰爭,授意對去年9月發表的伊拉克武器報告添加了薩達姆有能力在45分鐘內使用大規模殺傷性武器的情報。這篇報道在英國引起軒然大波,吉利根的消息來源凱利在其名字被曝光不久割腕身亡,英國首相布萊爾陷入1997年上臺以來最嚴重的政治危機。
吉利根還說,他這篇實況廣播報道也存在其它一些失誤之處,例如,錯誤地將凱利這個國防部武器顧問說成是“情報部門的消息來源”。另外,他不應該向議會外交事務委員會一名成員透露凱利是BBC報道的消息源。吉利根說:“我當時承受着巨大壓力,我考慮問題欠妥當。”
BBC新聞主管薩姆布魯克17日在接受調查時也承認,BBC在處理吉利根的稿件和爲他辯護時存在失誤,BBC應從中汲取一系列教訓。
由赫頓法官主持的關於凱利死亡事件的調查預計於9月25日結束,但調查報告最快要到10月下旬才能公佈。
|