英國《泰晤士報》9月23日指出,日前辭職的英國首相布萊爾高級顧問坎貝爾在描述與英國廣播公司鬥爭事件的日記中使用了骯髒詞彙,暴露出英國政府在這一事件上曾是多麼惱羞成怒。
該報指出,坎貝爾22日接受了負責調查武器專家凱利自殺事件的法官赫頓的問詢,就其日記中出現的有關與BBC爭端的含糊不清的詞句做出解釋。
通過坎貝爾的日記可以看出,BBC記者安德魯·吉利根的報道來源明朗化後,唐寧街對此非常高興,坎貝爾也想盡可能地公開武器專家凱利的名字。當BBC拒絕向政府壓力低頭時,唐寧街又顯得非常絕望,國防大臣胡恩的第一反應就是“嚴懲凱利”。坎貝爾與胡恩會談時認爲,如果凱利就是最終消息來源,將“搞砸”吉利根。坎貝爾還說:“這是與BBC的一場生死較量,我可不要它草草結束,我需要真正的勝利。”
坎貝爾在日記中這樣寫道:“GH和我想把消息來源透露出來,但TB有點緊張。GH希望透露消息來源,但TK和GS感覺最好等明天再把它搞定。”GH表示英國國防大臣胡恩。TK表示湯姆·凱利,GS則指的是戈德里克·史密斯,他們都是布萊爾的發言人。
坎貝爾當天解釋說,他的這些話只是苛刻描述中最苛刻的部分,“我只是坐下來,隨便記下了我腦子中出現的東西。”
法官赫頓對這些語言非常慎重,希望以此找到事件的真相,他要求坎貝爾解釋日記中用了很多“它”究竟指什麼。坎貝爾回答說,“它”一般指應對危機的最好的處理辦法。但這種說法沒有贏得赫頓的信任。
凱利死因的調查9月15日開始進入第二階段。期間,調查人員除了要對少數新證人進行調查外,還將對第一階段調查中已作證的部分證人再次進行調查,以進一步查清事實。隨後,赫頓法官將在10月左右起草調查報告。坎貝爾和胡恩可能會同時出現在法庭接受交叉質訊。
|