|
下跪
11月5日中午1點半左右，南京市柏果樹幼兒園一間辦公室內，3位女教師“咚咚咚”相繼跪在地上，在她們面前，直挺挺站着一對韓國夫婦，面帶怒色。
這三位女老師一位是該幼兒園園長，一位是韓國夫婦小孩的班主任，一位是實習的代課女教師小王。
事情起因於這對韓國夫婦的長子，今年5歲，來南京才4個月，不懂漢語，在柏果樹幼兒園上大班。而這對韓國夫婦(女士姓金，男士姓尹)，都在南京一家醫院工作。
兩個月前，孩子回家告訴他媽媽金女士，自己做錯了事情，班上的王老師會講一些話或作一些動作嚇唬他，還曾3次把他關在衛生間裏。
11月3日，小孩放學回家，說園裏的老師下午給自己剪手指甲的時候，用剪刀比劃着嚇唬自己。
金女士感到事態嚴重，下午5點半就趕到幼兒園反映情況。當時，幼兒園李桂琴園長表示很抱歉，要開會再調查一下，如果情況屬實，將進行處理。
據調查，11月3日下午3點多，小王正爲大班小朋友剪指甲時，班內一位小朋友向小王告狀說：“韓國小朋友打我的頭。”小王當時將韓國小孩叫到面前，問他“爲什麼要欺侮別的小朋友？”，韓國小孩不答話。小王又問：“是左手打的，還是右手打的？”，韓國小孩伸右手。然後，小王就用手中正好拿着的剪刀，向韓國小孩的右手比劃了兩下，並說：“下次再這樣，就要剪你的小手啦！”
當晚7點，這對韓國夫婦來到幼兒園，找到李桂琴進行覈對。李園長認爲用剪刀嚇唬小朋友不對，“事態嚴重”。
誤解？
事發後，一些媒體作了如下的描述：
5日中午，金女士又來到幼兒園找到李園長，問這種做法是對所有的孩子這樣，還是隻對自己的孩子這樣。在得知只是對她的孩子採取這種方式後，金女士要求小王向她的孩子道歉，孩子向她道個歉。
見到小王，金女士就問“究竟是誰教你這樣對待孩子的，將來你也要教育自己的小孩”。
面對質問，小王一聲不吭，金女士急了，就用漢語說“你跪下”。
在接受早報記者採訪時這對韓國夫婦稱，當天中午，我們到幼兒園希望小王爲此向他們道歉，但是小王坐在椅子上一直不說話，情急之下脫口而說出“你跪下”。
這對韓國夫婦認爲，當時只是因爲氣憤，想要小王道歉，但因爲語言障礙，情急之下，沒有找到合適的語句來表達自己的意思，所以就說了“你跪下”。
金女士一再強調，她並非是想要小王真正跪下，而只是希望她能對嚇唬自己的兒子表示歉意，如果有其他的誤解，他們願意表示歉意。
道歉
據瞭解，在下跪事件發生前，幼兒園已經多次通過不同方式向韓國夫婦表達過歉意。
李桂琴園長說：“發生這件事，我認爲幼兒園負有很大責任。11月3日中午，韓國夫婦首次找上門來的時候，我當即作出開除當事人小王老師的果斷決定，並代表幼兒園向這對夫婦鄭重道歉。”
“11月4日中午，他們再次來幼兒園時，我再次向他們道歉。此外，我還對韓國小孩的班主任陳老師作了警告處分，扣除當月100元獎金。陳老師本人已在全體員工面前作了檢討，還在大班的全體小朋友面前向韓國小孩鄭重道歉。11月4日晚上，幼兒園一位副園長和陳老師一起，買了奶粉、旺旺雪餅、肉鬆和香蕉共100餘元的慰問品，親自來到韓國小孩的家，向其父母和韓國小孩再次道歉。”
小王在接受採訪時說，事發後，幼兒園要她向韓國夫婦鄭重道歉，她們還說此事不僅關係幼兒園未來，也關係國際影響。之後，她們就打電話讓韓國夫婦過來。“我向他們說了‘對不起’。”
爭議
11月6日，南京《現代快報》以《南京三幼師被逼當衆下跪韓國夫婦》爲題報道了該事件。此報道一經發出，立刻在社會上掀起軒然大波。短短兩天內，關於該事件的討論立即佔據了各大中文網站，也成了南京市民最關心的話題。
次日，《南京日報》和《金陵晚報》兩家報紙卻刊登出與《現代快報》截然相反的結論。她們的報道稱，“某媒體”報道有關柏果樹幼兒園事件失實。同一天，人民網、《江南時報》等媒體也刊登了與《南京日報》、《金陵晚報》內容相同的消息。
韓國夫婦也認爲，《現代快報》的報道存在失實的情況，他們通過南京市外事辦表達了希望採寫該報道的記者向他們公開道歉。
在韓國夫婦家裏，放着厚厚一疊從網上下載的相關評論，他們對因此引發了中國人的民族情緒感到了極大的不安，希望此事能夠得到妥善解決。
據瞭解，事發後，韓國駐上海領事館曾打電話向尹金二人瞭解情況。
與此同時，網上也流傳三種不同說法。一是指責韓國人欺人太甚，一是指責該女教師確實不該用剪刀嚇唬小孩子，還有一部分是責怪那3名教師“骨頭太軟”，根本就不應該下跪。
南京大學社會科學系一位博士、副教授在接受採訪時稱，由於中韓文化的差異和交流上的障礙，這件事情其實本來非常簡單，只是一起民間的糾紛，把它上升到民族情緒是不合適的。
這位博士分析認爲，由於中國的文化傳統，在教育子女和學生時，很多人不自覺地會帶入家長制的作風。中國人同意抱着“不打不成材”的想法，所以體罰在中國的教育界是一個普遍現象。這是和中國的傳統文化相契合的，但是韓國人可能不理解這種情況。
調停
小王說，在事發第二天，她們在有關部門的協調下，再次來到該園，在該園所屬街道辦和南京市教育局有關領導在場的情況下，分管教育的南京市一位副市長當場向她承諾三點：一、可以給她解決工作的問題；二、精神賠償金的問題可以讓她提；三、可以讓韓國人向她道歉。這三項承諾的前提是，小王老師不要再就此事追究下去。
小王說，爲這事情，她的精神受到了極大傷害，現在連同學叫她去聚會都不敢去。“錢的問題我不在乎，我現在需要的是韓國夫婦登報向我道歉。我的人格尊嚴是多少錢都買不來的。”
昨天中午，小王表示，如果韓國夫婦不向她公開道歉，“爲了自己的人格尊嚴，我將拿起法律武器。”
|
