|
“美國總統喬治·W·布什也許在世界範圍內爲自己塑造了“反恐強人”的形象，然而在自己家中打擊“小恐怖”的鬥爭中，他卻連連敗退。”--這是《華盛頓郵報》前任記者安·格哈特新作《完美妻子：勞拉·布什的生活和選擇》中的一句話。在這本書中，“第一夫人”勞拉的另一面暴露無遺。也許她是一位稱職盡責的總統夫人，但在教育孩子方面卻犯了大忌，過於溺愛。而父親布什也難逃其咎，因爲正是他的總統寶座，害了自己的寶貝女兒。
名不副實毫無大家閨秀風範
《完美妻子》認爲，勞拉確實是一位很好的總統夫人，然而母親的角色卻有些失敗。一直以來，她都希望女兒們能過正常的自由生活，所以並沒有拿“第一女兒”的標準來要求孩子們，忽視了“第一家庭”在公衆面前形象的重要性。
兩個性格叛逆的雙胞胎女兒在這位慈母的教導下越發“沒樣子”，舉止粗俗，絲毫沒有“大家閨秀”的風範，經常會讓總統老爸丟面子。
當然，這也不是勞拉一個人的錯。據說布什在年輕時同樣也是個性張揚、特立獨行。而且很重要的一點是，這位總統父親的職位對女兒們的人生髮展起了負面影響。
缺乏約束布什夫婦放手不管
《完美的妻子》中說：“布什夫婦沒有讓女兒做很多事情，他們不讓傑娜和芭芭拉參加競選活動，沒有讓她們約束年少輕狂，甚至沒有讓她們參與、哪怕是表現出對影響世界的時事大事有一些關心。導致的後果就是，她們不關心父母肩上承擔的重大責任，也沒有對父親的職責表示出尊敬。她們很少在白宮露面，也很少行使自己的權利去做成什麼大事，就像她們的父親以及她們父親的父親曾經證明的那樣。”
可以說，布什夫婦對女兒採取的是“放手不管、自由發展”的態度。
舉止粗俗出國訪問穿露臍裝
傑娜和芭芭拉對公衆事務根本不感興趣，她們不會在公開場合表示支持父親的政治觀點，也不會幫助父親到各州贏取民心，她們甚至連“做秀”都很蹩腳。在布什的就職典禮上，兩位大小姐就站在莊嚴宣誓的父親的身後，卻歪着身子站無站姿，十分不雅觀。老布什夫人芭芭拉在後面直着急，不停地用手指戳倆孫女的後背，讓她們挺起脊樑，而這個動作在鏡頭中暴露無遺，成爲舉國上下的笑料。還有一次，傑娜陪同勞拉第一次出國訪問時，居然身穿黑色體恤衫、露肚臍的低腰牛仔褲，讓當母親的好不尷尬。
還在高中時期，傑娜和芭芭拉在學校活動中就拒絕和父母坐在一起；直到現在，她們還會嘲笑母親的穿衣風格。
欺負保鏢擅長玩“老鼠躲貓”
由於這對姐妹經常通宵玩鬧於酒吧等聚會場所，因而被人戲稱爲“派對動物”。這可苦了她們的保鏢，半夜三更還得跟着她們到處跑。而這姐倆不僅不心存感激，反而將忠實的保鏢看作“敵人”，不是玩“老鼠躲貓”遊戲就是斥來喝去。
發生過一件很嚴重的事情：2001年9月11日，紐約和五角大樓遭到恐怖襲擊事件後，保鏢驚恐地發現：傑娜不見了。大家急忙分頭尋找，但到處找遍了都沒有發現。幾小時後，傑娜自己悠閒地回來了。那件事情後，白宮安全負責人鄭重地警告了傑娜：類似的事情絕不能再次發生。
貪杯受罰不滿21歲非法飲酒
布什夫婦這兩個寶貝經常成爲小報的頭版頭條，主要闖禍原因就是貪杯。得克薩斯州法律規定，年齡不滿21歲者飲酒爲非法行爲。2001年5月，19歲的她們因未到合法年齡飲酒而遭到指控。芭芭拉被控未到法定年齡飲酒，經過累計8小時的社區服務，參加戒酒教育班，交付100美元罰款後，法院撤消了對芭芭拉的指控；而傑娜的罪過更爲嚴重，她屢教不改，還冒用他人身份證謊報年齡，法院對她做出了追加處罰的判決，吊銷其駕駛執照30天，罰款500美元並參加36小時社區勞動。
2002年6月，20歲的芭芭拉和傑娜在華盛頓“斯泰森”得州主題酒吧拼酒，她們一邊猛喝百威啤酒，一邊一根接一根地抽着煙，完全是一副不良少女的做派。媒體還披露傑娜曾與酒吧女郎一起斗酒，喝得酩酊大醉；人們常常能在得克薩斯大學校園附近看到喝得醉醺醺的總統千金。
2002年11月25日，當傑娜和芭芭拉21歲生日時，整個白宮都深深地鬆了一口氣———她們終於達到合法飲酒的年齡了。勞拉還專門爲女兒們策劃在得州大農場舉行盛大的化妝生日舞會，但傑娜卻執意堅持在CheersShotBar給自己過生日，這個酒吧也就是她第一次“犯事兒”的地方。
|
