|
應阿拉伯埃及共和國總統穆巴拉克的邀請，胡錦濤主席將於1月29日至2月1日對埃及進行國事訪問。這是中埃關係史上一個新的里程碑，將掀開中埃關係新的一頁，具有重要意義。
胡錦濤主席將埃及作爲訪問中東和非洲國家的第一站，表明中國新一屆領導集體高度重視加強同埃及的關係，此訪將爲中埃友誼和中國與阿拉伯的團結合作注入新的活力，產生深遠影響。中國和埃及都是具有古老文明的國家，曾爲人類文明的發展作出過各自的貢獻。在新的歷史條件下，中埃發展戰略合作關係，不僅符合中埃兩國的根本利益，也有利於維護地區和世界和平與穩定，促進共同發展。
埃及是阿拉伯世界和非洲地區的重要國家，在國際事務中具有重要影響。穆巴拉克總統本人是國際知名政治家。他也是中國人民的老朋友，曾8次訪華，同我國三代領導人都結下了深厚友誼。他曾經於1975年作爲副總統受到毛澤東主席接見，並與鄧小平和江澤民同志多次會晤。1999年訪華時，他同時任國家副主席的胡錦濤同志進行友好會晤並開始友好交往。去年10月1日，穆巴拉克在接受我遞交國書時，第一句話就說埃中之間有着特殊的關係，強調他是中國幾代領導人的朋友，十分珍惜這種友誼，埃中間的友好關係要不斷髮展。
中埃建交半個世紀以來，雙方保持着良好的互利合作關係。1999年中埃建立面向21世紀的戰略合作關係，兩國各領域的友好合作關係進入了新的階段，面臨良好的機遇和廣闊的前景。政治上，兩國領導人互訪不斷。兩國都支持世界多極化進程，主張世界各國應平等參與世界事務，並一直在國際及地區問題上保持密切磋商和協調，相互支持。兩國在WTO的新一輪談判中密切協作，共同維護髮展中國家權益。中方支持埃及提出的召開國際反恐會議和在中東建立無大規模殺傷性武器區的倡議。在中東問題和伊拉克問題上，中方重視埃及的重要作用，經常與其溝通，並在聯合國等機制內共同支持阿拉伯人民爭取合法權益的鬥爭。中埃同爲發展中大國，中埃友好合作有利於推動中東和平進程，維護髮展中國家的共同利益，推動建立公正、合理的國際政治、經濟新秩序。
在經濟關係方面，從1999年至2003年，中埃雙邊貿易穩步增長。2003年中埃貿易額爲10.9億美元，比上年增長15.4%。在服務貿易方面，中方每年均有大量船隻過往蘇伊士運河。中方來埃投資、經貿考察也呈現快速發展勢頭。截至2003年6月，中國企業和公民在埃註冊登記建立的合資、獨資企業85個，中方的投資金額爲5300萬美元。中國第一次從埃及進口小轎車，以改善中埃貿易不平衡狀況。兩國還第一次成立了聯合商務理事會，推動中埃經貿不斷髮展。
科技合作方面，中國通過辦展、推介、促銷等方式促進雙方在電子、信息、環保及醫藥等高技術領域的互利合作，提升兩國經貿合作水平和層次。2003年9月，中國政府在埃及舉辦了“中國高新技術產品展覽會暨生物醫藥投資論壇會”。這是中國在中東地區乃至世界範圍內舉辦的最大規模的科技展。100多家實力強勁的中國高新技術企業參展。展會簽訂合同金額達1.17億美元，合作意向達2.74億美元。
在文化教育方面，中埃兩國教育部長高級別論壇每年舉行。中國政府向埃及無償援助的遠程教育項目成功實施。中國決定在埃及援建中東地區乃至整個非洲大陸的第一所中文學校。中國第一個海外文化中心在開羅落成，豐富多彩的中華文化活動蓬勃開展。中埃還首次聯合舉辦了大型中國文化周活動。中國參加在埃及舉辦的國際藝術節、電影節及圖書節並獲獎項。埃方也在中國成功舉辦了埃及珍寶展。兩國旅遊合作方興未艾。埃及是成爲中國公民旅遊目的地國的第一個阿拉伯國家。
本次胡主席的訪問正值兩國建立戰略合作關係5週年。訪問期間，胡錦濤主席將同埃及領導人就近年來的中埃關係進行全面回顧和總結，並共同展望兩國戰略合作關係發展前景。此外，雙方還將就中東問題、地區形勢和重要國際問題交換意見；中方全面闡述中國在中東問題和中國與阿拉伯國家關係上的原則立場。雙方將簽署中埃經濟技術合作協定、中國向埃及提供優惠貸款的框架協議、關於中埃雙方加強在埃及蘇伊士灣西北經濟區投資合作的諒解備忘錄，以及中埃廣播電視合作備忘錄與兩國在石油和天然氣領域開展合作的協議等5個協議。
胡主席還將與埃及領導人和阿盟祕書長就伊拉克問題進一步交換意見，並傳遞這樣的信息：伊問題解決應遵循三個原則：有利於海灣地區的穩定、符合伊人民的根本利益、有利於維護聯合國安理會的權威。中國主張伊的主權、領土完整和獨立應得到維護，伊的新政權應由伊人民選擇，具有廣泛的代表性，並奉行睦鄰友好的外交政策。聯合國在伊重建過程中應發揮全面的作用。國際社會應積極參與伊重建。所有各方在伊的權益應得到承認和維護。中國重視伊拉克重建，在前不久馬德里伊重建捐助國會議上，中國宣佈向伊拉克人民提供2500萬美元的人道主義援助。中國這樣做是爲幫助伊拉克人民早日走上和平、穩定與發展的道路。
中國關心中東事務，併爲實現地區和平和發展作出了積極努力。在巴以衝突方面，中國政府的立場是堅定而有原則的。中國譴責以色列對巴勒斯坦和其他阿拉伯國家領土的佔領，主張在聯合國有關決議和“土地換和平”原則基礎上通過和談解決阿以爭端。中國歡迎“路線圖”計劃和《日內瓦協議》。中國中東問題特使幾次訪問地區並出席《日內瓦協議》簽字儀式。中國積極承辦巴勒斯坦問題亞太區域會議，並在聯合國大會及其他國際場合支持巴勒斯坦人民的正義要求和鬥爭。中國將一如既往地同全世界愛好和平、主持正義的國家一道，爲早日恢復巴勒斯坦人民的合法民族權利繼續做出自己的貢獻。中東地區的和平、穩定與安全關係到世界的和平與發展。中國一直積極推動中東地區實現持久、公正的和平。中國十分看重並贊嘗埃及在解決巴以衝突中所發揮的獨特作用與巨大努力。中埃同爲發展中大國，中埃友好合作有利於推動中東和平進程，維護髮展中國家的共同利益、推動建立公正、合理的國際政治、經濟新秩序。
胡主席訪埃期間，中國和阿盟將正式宣佈成立“中阿合作論壇”，將爲中國與阿拉伯國家在各領域的合作，開闢更廣闊的領域。
埃及是第一個同我國建立外交關係的非洲和阿拉伯國家，也是第一個同我國建立面向21世紀戰略合作關係的發展中國家。作爲駐埃及大使，我深知做好對埃工作、鞏固和發展中埃友好合作關係在我外交全局中的重要意義。爲此，我將與使館全體人員共同工作，乘胡主席本次訪問的強勁東風，同各方面一道，把中埃合作關係推進到一個新的高度。
|
