|
英國廣播公司(BBC)29日宣佈任命拜福德爲BBC代理總裁，接替剛辭職的前總裁戴克。拜福德今年1月纔剛獲提升爲BBC副總裁。在此之前，拜福德曾經擔任過BBC國際臺總裁。
拜福德在接受任命之後發表聲明說：“我們必須仔細研究赫頓報告，吸取適當的教訓和實行相關的措施。”
BBC前總裁戴克讚許拜福德說，他是管理層的第二號重要人物，任何認識他的人都知道他對公共廣播服務、BBC在英國和全世界角色方面的熱忱。
拜福德資料：
拜福德1958年6月13日在約克郡出生。早年在利茲大學攻讀法律。1979年取得榮譽學位後，加入BBC參與臨時工作。三個月後成爲BBC全職地區記者。
1982年，他成爲BBC南開普敦電視臺的助理新聞編輯，負責每天電視節目今日南部。其後派往布里斯托工作。
1988年10月，他調任爲BBC倫敦電視臺的國內新聞編輯，負責全英國的新聞報道工作。
一年後，拜福德成爲利茲中心的負責人負責約克郡和亨伯賽德郡的電視和電臺工作。
1990年，他獲委任爲地區廣播助理總監，負責地區新聞及發展。
1996年，拜福德加入BBC理事局，成爲地區廣播總裁。
1998年，他獲委任爲BBC國際臺總裁。2002年開始領導BBC新成立的環球新聞部門。
他喜歡的活動包括足球、板球、搖滾音樂、旅遊和家庭生活。
|
