|
據深圳《晶報》報道，深圳市第三屆人民代表大會第六次會議將於今日開幕。首次推出的雙語《政府工作報告》，將成爲本次深圳市人大會議的一大亮點。
據介紹，英文《政府工作報告》將分發至旁聽今天會議的40名外國人士手中，這其中包括了12個國家駐廣州、廈門總領事館的14位官員、部分在深外國專家和在深外企負責人，他們將首次在深圳閱讀到英文版的政府工作報告。該報告經代表審議修改通過後，將在Shenzhen Daily(英文《深圳日報》)全文刊出。
深圳市政府辦公廳副主任南嶺對記者說：“英文版政府工作報告的產生，是在代市長李鴻忠的提議下，由市府辦公廳和Shenzhen Daily(英文《深圳日報》)緊密合作的結果。英文版《政府工作報告》的推出，是深圳走近國際化城市的一步，同時也有助於提高政府工作的透明度。我們不僅要與本市市民共享信息，還應讓更多在深投資和工作的外國人瞭解政府工作，讓世界通過這扇窗口更多地瞭解深圳。”
據瞭解，目前推出英文版《政府工作報告》的國內城市有兩個，另一個是上海市。
|
