|
海外媒體紛紛報道中國兩會。法報說，它們關注兩會，是希望通過了解兩會把握中國未來的走向；中國老百姓關注兩會，是希望兩會爲他們今後的生活帶來新的實惠。
新加坡《聯合早報》3日報道：兩會也要以人爲本
一年一度的兩會又在北京人民大會堂隆重召開了。與以往不同的是，今年的兩會更加註重官民之間的互動。自從胡錦濤、溫家寶在去年兩會上接掌大權後，“親民務實”逐漸成爲中國各級官員經常唸叨的一個詞語。令人欣慰的是，胡溫並沒有滿足於僅在表面上贏得“親民務實”的桂冠，而是在努力把它作爲今後中共施政的基本理念。這就是要求官員牢固樹立“以人爲本”的思想。
“以人爲本”正被越來越多的中國人所認識和接受。可以預計，今年的兩會將是“勝利的大會”或“奮進的大會”，但對普通百姓來說，他們可能更希望看到一個“以人爲本”的兩會。
英國廣播公司網站4日文章：人大的作用正變得更講究實際
50年來，申紀蘭每年都要從坐落在山西省一個貧困小山溝裏的農村長途跋涉600公里，到北京參加全國人代會。這位現年75歲、性格開朗的農家婦女是任期最長的人大代表。她回憶說：“第一次來的時候，我一句話都不敢說。”申紀蘭覺得，人大代表的作用正變得更講究實際，而不是走過場。人代會的重要性在於它是一個反映普通老百姓意見的渠道。她說：“人民代表必須代表人民，爲他們說話，給他們辦事。”她還說：“我們覺得人大正變得越來越好，它的法律程序也在逐步改善。所以我們這些人民代表也變得越來越有權力。人大不是一個沒用的組織。”
代表們也開始利用現代科技找到人們希望他們提出的問題。隨着代表們變得更加自信，人們覺得現在批評政府政策的空間也更大了。
中國政協委員、著名經濟學家林毅夫對英國廣播公司說，代表們現在覺得他們能夠自由發言反對政府政策。他說：“本屆政府願意傾聽不同意見。他們鼓勵人們發言、反映並提供各種信息，發表各種評論。”
美國《華爾街日報》4日報道：中國立法機關關注低收入階層
隨着數千名人大代表抵達北京參加中國立法機關年度會議，他們的頭等大事將是幫助那些生活在社會最底層的人———中國農民及其他在經濟騰飛過程中掉隊的人。在參加本次會議的3000多名代表中，大多數來自落後於沿海地區的農村省份。預計此次會議將把重點放在窮人身上，這也反映出新一代領導人的價值觀及其對中國所面臨的危險的認識。人大代表正在努力爲選民服務，在自己的重點工作中表現得越來越像是平民主義者。在中國中部的河南省，4名人大代表請當地的一份報紙開設了一條羣衆熱線。在短短8個小時之內，這條熱線就接到了200多個電話。羣衆最關心的問題包括農民和農村發展所面臨的困境以及生產安全和食品安全的標準。
法國《歐洲時報》5日文章：政協日益凸顯作用
3月3日，中國全國政協十屆二次會議在北京開幕。全國各界代表人物聚集北京，共商國是，總結過去一年來的得失，制定未來一年的新任務。外國媒體關注北京兩會，是希望通過了解兩會把握中國未來的走向；中國國內的老百姓關注北京兩會，是希望一年一度的兩會，爲他們今後的生活帶來新的希望、新的實惠。政治協商會議，是中國特有的一種行政組織機構。政協的章程規定，政治協商會議是中國特有的民主形式，她的主要任務是政治協商、民主監督、參政議政。這種國家的政治形式在中國已經存在了55年，在這中間雖然也曾經有過各種各樣的風風雨雨，但到了今天，中國人民政治生活中的這種重要組織形式已經日益走向成熟，日益發揮着巨大的作用。中國從中央到縣級政治協商會議，其組成人員包括不同的民族、宗教、派別、階層的代表人物，可說是薈萃了社會的精英。他們來自各階層，對不同階層的願望和利益都比較瞭解，他們反映的各種情況也就較爲客觀。通過他們下情上達，對於中央高層的決策會有很多的幫助。這次全國政協主席在會議開幕式報告中，將政協委員們比作“最大的國家智庫”，可見一斑。決策者每作出一決策前，多聽聽他們的建議和意見，於國於民都有利。還有，政協的另一個重要功能是“民主監督”，在這方面還需要不斷的完善和提高。在推動中國和平統一大業上，政協和民主黨派應該、也能夠發揮更大的作用。
|
