|
北方網消息：記者從市勞動和社會保障局獲悉，2004年4月2日，天津市勞動和社會保障局將4份中英文對照的按摩專業(中級)國家職業資格證書頒發給樸南奎、樸世根等4名韓國籍留學生。這是天津首次向外國人頒發國家職業資格證書，標誌着本市推行國家職業資格證書工作已經深入人心，跨越國界。在傳播中華文化的同時，把國家職業資格證書普及管理提高到了一個新層次，國家職業資格證書國際就業“通行證”的威力越來越大。
職業資格證書是國家對勞動者從事某項職業學識、技術、能力的認可，是求職、任職、獨立開業和單位錄用的主要依據，也是目前國際上普遍通行和認可的證明勞動者專業職業技能水平的憑證。目前，我國的職業資格證書包括初級、中級、高級、技師、高級技師5個等級，涉及1300餘個行業和工種。國家職業資格證書不僅在全國範圍內使用，而且具有國際通用性，凡在我國取得的職業資格證書，只要換成中英文對照的文本，再經國家公證機構公證後，在境外具有同等效力，是我國勞動者境外就業的“通行證”。
據瞭解，此次拿到國家職業資格證書的樸南奎等4人，均爲在天津中醫學院學習的韓國籍留學生。在緊張的大學課程學習之餘，他們對我國傳統的按摩技術產生了濃厚的興趣，併到天津市按摩師職業技能培訓學校研習中國的按摩技術，經過嚴格的培訓，掌握了基本的按摩知識和技能，4人全部通過了按摩專業職業資格鑑定，取得了國家勞動保障部統一印製的按摩師(中級)職業資格證書。按照國際勞工組織的規定，爲使該證書能在多個國家正常使用，天津市勞動和社會保障局爲取得我國職業資格證書的4名韓國留學生更換了中英文對照的國家職業資格證書文本。據悉，不久還將有多名外國人在本市申請相關行業的職業資格鑑定。(記者/劉雁軍 通訊員/馮兆君）
|
