|
1月20日,在去年大選中蟬聯美國總統的小布什舉行他『國王加冕』式的總統宣誓就職典禮。這也是他的第二次總統就職典禮。圖為2001年1月20日,布什在華盛頓宣誓就任美國第54屆總統 |
美國國會參議院外交關系委員會19日以16票對2票的結果通過了布什總統對康多莉紮·賴斯的國務卿提名。幾乎所有人都認為,賴斯最終獲得參院首肯應該是板上釘釘的事了,白宮本來也計劃在20日布什舉行就職儀式當天讓賴斯也跟著履新,但不料好事多磨。參議院民主黨的一位發言人19日透露,他們准備過幾
天再通過對賴斯的國務卿提名,也許要等到下周,但絕不會在總統1月20日就職日當天或之前。看來,不少民主黨人確實不想讓這位一帆風順的女政治家高興得太早了。
鮑威爾急著打點行裝
參議院民主黨領袖哈裡·裡德的發言人吉姆·曼利19日表示,除了外交關系委員會成員外,還有一些民主黨人希望能有機會和賴斯『探討一些問題』,因此,賴斯要想拿到擔任國務卿的通行證可能還要等上『幾個小時或者幾天』。不過曼利同時表示,他們無意阻礙賴斯擔任國務卿一職,在未來幾天內,賴斯的提名肯定會在參議院獲得通過。
布什今天『二進白宮』
本來,白宮打算讓賴斯和被提名為農業部長的邁克·約翰斯以及被提名為教育部長的瑪格麗特·斯佩林斯一起與總統布什在20日當天宣誓就職。但現在看來,賴斯作為『正式』國務卿出現在布什的就職儀式上是不可能了。不過曼利說,他希望民主黨人不要讓賴斯『等得太久』,最好能在約翰內斯和斯佩林斯20日宣誓就職後就給賴斯『開綠燈』。
賴斯沒有獲得正式通過,現任國務卿鮑威爾當然也就不能正式卸職。但急於回家和家人團圓的鮑威爾19日已經在與他的老部下舉行告別儀式了。這位曾擔任美軍高級將領的國務卿19日親切地稱國務院是他的家,並稱他的那些部下是他的軍隊。『你們都是我的軍隊,你們是美國的軍隊,你們肩負著美國的使命,是美國價值的體現。』鮑威爾還稱賴斯是一個『親密的朋友』,稱她具有做領導的『天纔』,一定能使國務院向更好的方向發展。
|
圖片:1月19日,在美國首都華盛頓國務院舉行的告別會上,即將卸任的美國國務卿鮑威爾(前左)在一條向他表示謝意的標語旁發表演講 |
賴斯不和總統唱反調
18日和19日,賴斯接受了參議院外交關系委員會的質詢,除了去年的民主黨總統候選人克裡和加利福尼亞州民主黨女參議員芭芭拉·博克瑟投了反對票外,其他人都投了賴斯的贊成票。不過,參議院外交關系委員會最資深的民主黨成員約瑟夫·拜登表示,盡管他們投了贊成票,但他們『非常不情願』選擇賴斯出任美國的最高外交官。
賴斯19日在接受外交關系委員會質詢時受到了一些民主黨人連珠炮式的提問,提問的焦點大多集中在伊拉克戰爭和中東問題上。民主黨人紛紛質疑:既然美國承認沒有在伊拉克發現大規模殺傷性武器,那麼就等於說美國發動的這場戰爭是基於一個錯誤的論斷,『是一場本來不該發生的戰爭』。博克瑟當天指責賴斯『沒有告訴美國人民關於伊拉克的真實情況,只是在販售她的戰爭觀。』博克瑟說,美國人在伊拉克的傷亡『完全是由布什內閣造成的,他們對形勢判斷失誤,但又是如此固執。』拜登當天還建議賴斯勸說布什『多讀一點歷史書』,並請賴斯轉告布什『美軍在伊拉克的行動進展得確實不順利』。
在民主黨人的尖銳問題面前,賴斯也不得不承認:『在我們做出的許多決定中,有一些是好的,有一些也許不那麼好,可能還有一些是錯誤的。』不過,她沒有說明哪些決定是錯誤的,只是表示,『在處理一個國家的重建方面,我們還缺乏技巧,能力還不太夠。』同時,賴斯再次堅稱,『薩達姆確實是一個獨裁者,如果由他來領導伊拉克,中東就始終是美國的一個威脅,因此,美國必須推翻他的統治。』盡管被博克瑟指責為『固執』,但賴斯還是『忠心耿耿』地提醒對方,不要期望她在某些問題上和布什唱反調,『我想說明的是,我們是一個集體,是一個由布什領導的集體。』中國國際廣播電臺記者李秀琴
新聞特寫
踏雪拜謁國家檔案館 布什就職前一天重溫歷史找靈感
在去年大選中蟬聯總統的小布什定於20日舉行他『國王加冕』式的總統宣誓就職典禮。如何讓自己精心准備的就職演說收到『振聾發聵』的效果、使自己看上去更像一位『偉大的總統』,無疑是布什眼下需要考慮的重中之重。為此,他在就職前一天專程趕到美國國家檔案館,從開國總統喬治·華盛頓身上尋找『靈感』。
19日的美國首都華盛頓籠罩在一片白雪之中,市中心的100個街區已經全部因即將舉行的總統就職儀式而封閉,鋼鐵路障遍布各處,戒備森嚴。在號稱美國歷史上最昂貴、安全措施最嚴密、規模最大的總統就職典禮舉行前一天,布什攜妻子勞拉前往美國國家檔案館,並在那裡停留了15分鍾,重溫了美國開國總統喬治·華盛頓在1789年4月30日發表的簡短就職演說、華盛頓曾親手按在上面宣誓的那本《聖經》以及《獨立宣言》、《美國憲法》、《自由和權利法案》等引導美國歷史進程的一系列重要文獻。當被記者問及重溫這些歷史是否能讓他感到總統一職的重要性時,布什毫不猶豫地答道:『當然!』
總統就職演說是整個總統就職典禮中的重頭戲,布什對此自然重視有加。據報道,布什這次的就職演說將長達17分鍾,布什和他的秘書班子已經對它進行了21次修改和潤色。美國東部時間20日中午時分,布什將向數千名應邀參加總統就職儀式的來賓宣讀這一演說文稿。在演說中,布什將呼吁美國人民團結起來,消除政見不同帶來的分裂。布什說:『總統就職典禮是我們國家團結一致的時候。』『競選活動已經過去,美國人民都應將目光投向未來,投向將要實現的偉大目標。我熱切希望並已經為未來的工作做好了准備。』中國國際廣播電臺記者康炘冬
『克裡們』避開反對布什
對於去年總統選舉中敗北的民主黨人而言,避開布什的就職典禮也許是明智的選擇。
一些民主黨人說,典禮期間如果在華盛頓,他們可能去看電影或安靜地待在家裡。一些人甚至坐上游艇,希望用月光和雞尾酒來消除布什連任給自己內心帶來的傷痛。
曾擔任民主黨總統候選人約翰·克裡發言人的德布拉·德尚說:『我們都知道,就職儀式就要舉行,觀看儀式如同往傷口上撒鹽。』
克裡競選陣營的副通信主管格雷格·黑爾選擇走出城市,前往他位於阿肯色州的奶牛場。
正尋求出任民主黨全國委員會主席的霍華德·迪安則准備舉行名為『反就職』的一系列家庭派對。
從17日開始,克裡的20多名助手、支持者和朋友就前往加勒比地區參加狂歡節。他們盡情享受當地的溫泉,出入賭場、藝術品拍賣會,參加舞蹈培訓班,並且一天享用8頓美食。
即將離任的民主黨全國委員會主席特裡·麥考利夫說,就職典禮當天,他將在家中觀看電影《泰坦尼克號》。『我會讓自己沈浸在面對布什政府第二任期的(悲壯)氛圍中,』他說。史先振(新華社供本報特稿)
新聞鏈接
就職日時間表
周四上午9時至10時?北京時間周四晚22時至23時 :布什首先在聖公會聖約翰大教堂亮相。
中午12時?北京時間周五凌晨1時 :就職典禮在美國國會大廈西側室外舉行,候任副總統切尼首先宣讀誓詞。
在最高法院首席大法官倫奎斯特主持宣誓儀式下,候任總統布什宣讀誓詞。
宣誓儀式後會鳴放21響禮炮,然後由陸軍銅管樂隊奏前奏曲《鼓號齊鳴》,以及美國海軍陸戰隊樂隊演奏《向統帥致敬》。隨後布什開始發表就職演說,勾畫施政目標。
下午1時?北京時間周五凌晨2時 :總統夫婦、副總統夫婦、參議院長、國會議員及獲邀來賓,會出席由國會參眾兩院聯合組成的總統就職典禮委員會主辦的午餐會,午餐會通常以新任總統和副總統家鄉的菜餚為特色。
午餐後:美軍少將傑克曼以及美軍就職委員會指揮官護送布什到國會山莊東面,沿途檢閱400名美軍士兵。
下午2時至4時30分?北京時間周五凌晨3時至5時30分 :總統車隊會帶領巡行隊伍,從國會山出發,沿賓夕法尼亞大道經白宮行進,全程1.7英裡。
晚上7時?北京時間周五早上8時 :『總司令舞會』在國家建築博物館舉行,專為歡迎最近剛從伊拉克和阿富汗回國的軍人,同時歡送即將開赴這兩個國家的部隊。
周五上午:總統就職典禮慶祝活動以21日上午國家大教堂舉行的祈禱禮拜活動作結。 綜合中央電視臺報道
布什第二任期內閣名單
據新華社電以下為目前美國內閣部長名單和受布什提名、等待參議院批准的內閣成員:
國務卿(等候參議院批准):康多莉紮·賴斯(女)
國防部長:唐納德·拉姆斯菲爾德
財政部長:約翰·斯諾
司法部長(布什提名):阿爾韋托·岡薩雷斯
教育部長(布什提名):瑪格麗特·斯佩林斯(女)
商務部長(布什提名):卡洛斯·古鐵雷斯
國土安全部長(布什提名):邁克爾·切爾托夫
農業部長(布什提名):邁克·約翰斯
衛生與公眾服務部長(布什提名):邁克爾·萊維特
退伍軍人事務部長(布什提名):吉姆·尼科爾森
能源部長(布什提名):塞繆爾·博德曼
運輸部長:諾曼·峰田
內政部長:蓋爾·諾頓(女)
勞工部長:趙小蘭(女)
住房和城市發展部長:阿方索·傑克遜
|