為紀念德國和以色列建交40周年,2月1日,德國總統克勒(又譯為『科勒』)抵達以色列進行為期4天的訪問。在世界反法西斯戰爭勝利60周年之際,以色列總統卡察夫為克勒的到訪舉行了隆重的歡迎儀式,但以色列部分議會和內閣成員對克勒計劃用德語在以議會演講發出了聯合抵制的威脅。
|
2月1日,以色列總理沙龍(左)在耶路撒冷會見到訪的德國總統霍斯特·克勒,雙方就加強雙邊關系和中東和平等國際問題交換了意見。 |
|
2月1日,德國總統克勒(中)在耶路撒冷向以色列前總理拉賓墓地敬獻花圈。當天,克勒開始對以色列進行為期4天的訪問,紀念兩國建交40周年。 |
|
2月1日,以色列總理沙龍(左)在耶路撒冷會見到訪的德國總統克勒。 |
|
2月1日,以色列總理沙龍(左)在耶路撒冷會見到訪的德國總統克勒。 |
德國元首再表懺悔
卡察夫在歡迎儀式上說,『以色列和德國擁有特殊的關系,這種關系建立在過去長久以來猶太人的繁榮與創造和近代以來德國帶給猶太人的痛苦和毀滅之上。』克勒表示,德以兩國的關系『將一直保持特殊狀態。德國和以色列擁有對歷史和未來的共同責任』。
歡迎儀式結束後,德國克勒總統即懷著『悲傷、痛心和恥辱』的心情來到位於耶路撒冷的二戰大屠殺紀念館。在參觀二戰大屠殺紀念館的過程中,克勒一直沒有接受記者的采訪,只是在參觀結束時,在留言簿上寫下了這樣的話,『我們永遠不應當忘記』。
但是在克勒參觀的當天下午,耶路撒冷警方接到報告,一群以色列少年在耶路撒冷老城入口處焚燒了一面德國國旗,警方隨後在現場發現了焚燒後的痕跡。
以政要抵制克勒演講
2月1日晚上,克勒同以色列總統卡察夫舉行了會談。2日,以色列總理沙龍將同克勒舉行會談,克勒還將用德語在以色列議會發表演講。
40年前,以色列展開了猶太國歷史上最激烈的一次討論,決定是否同德國建立外交關系。但是自兩國建交以來,德國已經成為以色列在歐洲的第一大貿易伙伴,而且在很多問題上是以色列的有力支持者,即使是在其歐洲鄰國對以色列采取批評態度時。雖然德以兩國關系一直保持良好狀態,但過去的歷史並不能輕易被忘記。以色列的一些內閣部長和議會議員說,他們將聯合抵制克勒用德語在議會發表講演。
大屠殺幸存者的後裔、以色列衛生部長丹·納維就明確反對德國總統克勒的德語演講。議會議長魯溫·瑞夫林也表示,希望克勒總統能夠宣布德國新納粹的國家民主黨為非法,因為『新納粹的活動者們不應當在德國政壇有立足之地』。雖然德國前總統約翰內斯·勞曾於2000年訪以時在以色列議會用德語進行過演講,但克勒的演講仍被認為是刺痛猶太人神經的舉動。
兩國現實分歧明顯
除了歷史問題外,德以在反猶和中東問題上也存在不同的意見。根據德國比勒費爾德大學的一份民意調查,超過50%的德國人把以色列對巴勒斯坦人的政策比作當年納粹對待猶太人的政策,68%的德國人認為,以色列正在對巴勒斯坦發動一場種族滅絕的戰爭。以色列總理沙龍稱他對這個調查非常遺憾。沙龍說:『這個調查表明為阻止反猶活動進一步發展,德國還需要采取更多的行動。歐洲也需要投入更大的努力。』克勒也當眾表示,德國從來不會在打擊反猶主義方面有所松懈。
克勒是德以建交40年來訪問以色列的第4位總統,以色列總統卡察夫也將於今年5月份第3次訪問德國。
|