日前,《哈利·波特》系列叢書的第6套終於出爐了,該書將於7月16日正式在全世界發行。在美國舉行的新書發布會上,一位名叫瑪麗·格蘭普瑞的女人異常興奮,她談起哈利·波特時,就像在談論自己的兒子一樣。她就是美國版和中文版《哈利·波特》圖書封面和插圖的設計者,她用畫筆描繪了小魔法師的成長軌跡。
童心未泯喜歡創作兒童畫
現年51歲的格蘭普瑞從5歲起就開始練習繪畫。還在十幾歲的時候,她就敢於模仿超現實主義大師達利的作品,後來又開始臨摹百科全書上的黑白插畫。
到了20歲時,她在明尼亞波利斯藝術學院攻讀藝術與設計專業。求學期間,她嘗試過電影、廣告等多種藝術表現形式,但始終難以割捨對蠟筆畫的熱愛。她喜歡為兒童讀物作畫,因為她可以運用鮮艷的色彩和大膽的圖形設計,將自己的奇思妙想變成現實。
格蘭普瑞曾先後為廣告公司和報紙創作過宣傳畫以及社論插畫,其成就得到了業界人士的肯定。不久前,她的照片還上了《時代周刊》的封面。除了為平面媒體工作外,她還參與了夢工廠的動畫大片《蟻哥正傳》的藝術創作。
一個電話改變命運
真正改變格蘭普瑞命運的是《哈利·波特》發行人的一個電話,邀請她為第一套叢書創作封面和插圖。由於她對書的內容一無所知,於是要求把書讀完後,再決定是否接這個活兒。沒想到剛讀了一半,格蘭普瑞便被書的內容深深吸引住了,『這本書就像是一個五彩繽紛的糖果店,當我讀到每個人物時,腦海中都會立刻浮現出他的樣子。我當然不能錯過這本好書』。
於是,格蘭普瑞二話沒說便接下了這項任務。她先用熒光筆將書中關於人物的描述都標示出來,然後運用她特有的『軟幾何圖形』繪畫法,即采用直線、曲線、銳角等幾何圖形來描繪人物形象,並反復進行修改。當她把完成的作品交到《哈利·波特》發行人手上時,發行人的眼前頓時一亮。
『哈利·波特是我兒子』
格蘭普瑞設計的插圖在風格上與書的內容渾然天成,但讓人難以置信的是,她和該書的作者羅琳竟然從未溝通過。她對人物形象的刻畫完全是憑借自己對作者意圖的揣摩。
第5套《哈利·波特》在內容上比前幾套更為陰郁,格蘭普瑞也相應地調整了自己的創作風格,大量運用藍色調。而對於即將出版的第6套——《哈利·波特和混血王子》,她選擇以怪誕、詭異和超現實主義的風格來表現主題。格蘭普瑞對作者意圖的准確把握,讓羅琳對她贊不絕口。
算到現在,格蘭普瑞從哈利·波特的11歲一直畫到了16歲,在她眼中,這位虛構出來的小魔法師已經成了他的孩子。『我感覺自己就像是哈利·波特的媽媽,我幫他梳理頭發,好讓他在每次出門前都神采奕奕。當第7套叢書出來後,我就要和他說再見了。那時,我真的不知道該高興還是該傷心。不過唯一可以肯定的是,我會仔細畫好最後一套書的插圖。』
|