資料圖：約翰·博爾頓
美國鷹派人物博爾頓自被布什提名為美國常駐聯合國代表以來，就一直飽受指責。4月19日，美國參議院外交委員會不得不無限期推遲對他提名的表決，並決定花3個星期對他涉嫌虐待下屬、威脅女性政府工作人員等問題進行調查。這對博爾頓以及他的提名人布什來說，都是一次挫折和打擊。
·民主黨炮轟博爾頓
4月19日下午，美國國會一個狹小的會議室裡，美國參議院外交委員會召開會議，討論博爾頓的提名問題。委員會主席、共和黨人盧格最初對通過博爾頓的提名充滿信心，因為在委員會的18名委員中，共和黨佔了10名，民主黨只有8人。
但是，在委員會副主席、民主黨人拜登的帶領下，民主黨議員對博爾頓進行了長時間的揭發。拜登說，美國國際開發署在吉爾吉斯斯坦女員工湯斯勒寫來舉報信，指責博爾頓曾經騷擾過她。據稱，博爾頓當律師時，1994年曾經在一個莫斯科飯店大廳裡追趕她，還朝她扔東西砸她。她躲進房間，博爾頓還從她飯店房間的門底下塞威脅信進來，所作所為就像『瘋子』一般。最終，她不得不躲在飯店房間裡不敢出去。結果，博爾頓還是不放過她，經常來找她，用力砰砰砸門，大聲威脅。
民主黨人多德說，博爾頓還涉嫌虐待國務院的下屬，應該被起訴。但對於民主黨方面的指控，委員會主席、共和黨人盧格不屑一顧。他說，『我們都不是小孩子了。共和黨人支持博爾頓。』他極力要求立即進行表決。對此，美國民主黨大佬克裡不滿地說：『令人震驚，難道主席是在說我們知道的一切都無關緊要嗎？如果你不知道這些指控就投票，就是盲目表決，也許你是希望盲目表決。』
·共和黨議員臨陣倒戈
這時，一直沈默的美國俄亥俄州共和黨參議員沃伊諾維奇突然站出來說：『今天我（如果）已經投票，我會感到不舒服。』沃伊諾維奇曾經擔任州長，曾經在進一步減稅等問題與白宮唱過對臺戲，他這次再次敦促外交委員會多花點時間調查博爾頓。
來自內布拉斯加州的共和黨參議員哈格爾也不願意馬上表決。他警告說，他也許會投反對票。共和黨議院查菲也出來支持他們。這時候，風向突變，盧格別無選擇，只好同意調查有關指控，並在5月初重新開會。
沃伊諾維奇在會後透露，他本來想支持博爾頓，但在聽了參議員多德的言辭激烈的批評後，他改變了主意。他說：『我認為對方的（反對）激情與政治無關，他們提出一些法律性問題，應該予以查清，從而有反駁的機會。』沃伊諾維奇表示，他不懼怕白宮報復。
民主黨人隨後也表示，他們還在不斷收到更多關於博爾頓對待下屬和同事極其蠻橫的指控，也許將召喚更多的證人，包括那些擔心因為指控博爾頓而丟掉工作的政府工作人員，因此博爾頓也許要多次參加聽證會。美聯社介紹說，在2002年布什政府評估古巴細菌戰能力的時候，博爾頓的意見和一位名叫克裡斯蒂·韋斯特曼的分析員相左，因此有人就指控說博爾頓隨後懷恨在心，試圖施加自己的影響，讓政府解僱韋斯特曼。同樣遭到博爾頓報復的，還有另一名和他意見不合的美國家情報委員會官員。
但白宮發言人麥克萊倫說，布什堅定地支持博爾頓，因為『博爾頓是我們此時此刻在聯合國需要的人選。』56歲的博爾頓畢業於耶魯大學法學院，是布什的校友，目前擔任美國副國務卿，是美國著名的鷹派人士，曾經公開批評聯合國。
在2003年，聯合國沒有支持美國發動伊拉克戰爭，博爾頓當時曾經叫囂：『這再次說明，（美國）為什麼不應該多向聯合國繳會費。』 1994年，博爾頓在一次國際會議上曾經放言：『（聯合國）秘書處在紐約的大樓有38層，如果少上10層，也沒什麼兩樣。』言外之意也就是在指責聯合國沒什麼用。在輿論界看來，布什對他的提名是布什向聯合國撒出的一只『鷹』。這一提名在美國政界立即引發巨大爭議。(
