五月七日,親民黨主席宋楚瑜率大陸訪問團抵達上海,宋楚瑜在上海浦東機場發表簡短講話時向在旁的夫人陳萬水請教如何說上海話。
五月七日,親民黨主席宋楚瑜一行自南京飛抵上海,宋楚瑜夫人陳萬水在上海浦東機場激動地用上海方言表示:“我們都是一家人,永永遠遠都是一家人!”
“看到介許多朋友狹氣開心,謝謝!(看到這麼多的朋友很高興)”親民黨主席宋楚瑜今天抵滬在浦東機場發表演講時講了一句“上海方言”,頓時引來現場一片喝彩。接着,他又請出會說上海話的夫人陳萬水用地道的吳儂軟語向大家表示感謝。
由於此前宋楚瑜率親民黨訪問團抵達西安時,曾在機場致辭時說起過“秦腔”;抵達南京時,也說過南京話;因此,今天在現場的記者們猜測他是否也能來一段上海話,但對他會不會講上海話,誰也吃不準,這個心思一時成了懸念。果然,宋先生在快要結束自己的演講時,開說上海話了。儘管他說這句話不是很流暢,中間還向了夫人討教了一下,但已引來現場一片掌聲。
倒是宋夫人陳萬水鄉音不改,一段上海話說得既標準又好聽。她說:“我五十多年前在上海讀小學,上海話講得不好,可還記得一些。謝謝大家!大家本來是一家人,永遠永遠是一家人!”宋楚瑜夫婦機場“秀”上海話,令氣氛十分活躍,但卻苦了那些聽不懂上海話的記者,他們只得拼命向上海本地記者詢問剛纔兩人講話的內容。
|