|
幺臺，是民間流傳的俗語，就是了事、罷休、事情結束之意。此語多用於貶意，比如以上說的“氣死幺臺”、“整死幺臺”，說話人多現頭皮發毛、氣血不順狀，另外，此話亦可用於中性，比如在生活中也見這樣的話：“工作完沒得，還幺不倒臺呀？”此“幺臺”是工作結束之意，有時，也含埋怨之意(看場合而定)，比如領導對下屬。
公交車上，兩婦女在談論他們的兒子。
甲：“我那個兒子，太不像話了，整天遊手好閒，女朋友經常換，還老跟我要錢，不是200就是500，我又不是開銀行的。我看，總有一天，我要遭氣死幺臺。”(指手劃腳，含血噴天狀)
乙：“我那個還不是一樣，給他找的工作不是嫌不體面就是嫌工作環境不好，一個月就換了四個工作。還經常在外面上網，整天不落屋，也不曉得他在鬼混些啥子。最近倒好，還跟人打架，把他老漢氣得都病了，我看他硬是要整死他老漢才幺得倒臺。”(傷心欲絕、眼淚汪汪狀)
|
