北京大學比較文學與比較文化研究所所長嚴紹璗8月23日表示,參加中國日報社、日本言論NPO和北京大學舉辦的“北京·東京論壇”的學者們當天就媒體與中日關係這一問題進行了討論。其中中方專家認爲,中日媒體對中日關係的惡化都負有責任。
就此問題,嚴紹璗對日本媒體提出了兩點批評。
首先,日本媒體喜歡追求刺激,刻意渲染危機感。嚴紹璗以今年4月份的涉日遊行爲例,指出當時儘管有一小部分人做出了過激的行爲,但大部份參加遊行的中國民衆都是安分守己的。但日本媒體單方面對此進行誇大報道,電視臺更是不停重複播放部分示威者衝擊領使館的鏡頭。而中國警方爲保護日本使館做出了非常大的努力,日本媒體卻沒有進行報道。此外,北京大學於4月16日特意邀請一些日本學生就餐,就當時的情況向他們進行了解釋,而日本媒體則對此事沒有做出任何反應。
其次,要求日本媒體在報道時尊重歷史,特別是對東亞文明史的報道要有歷史感。嚴紹璗指出,一些日本出版系統近日刻意鼓吹純粹的日本文明,認爲日本文明和亞洲無關,甚至還有人聲稱日本2000年的文明史就是抵禦中國文明的歷史。這種情況在20世紀60年代曾經有過,但屬於個別現象,到80年代後才逐漸增多。嚴紹璗希望日本媒體對這股思潮保持警惕和清醒的認識。
同時,嚴紹璗也就中日關係的報道向中國媒體提出了三點建議。
第一點,不要被日本右翼勢力牽着走。嚴紹璗稱目前存在着這樣一種情況:每當日本右翼勢力作出不友好的舉動,中國媒體立刻做出強烈的反彈。這樣會被日本右翼利用,希望中國媒體能夠爭取到主動權。
第二點,中國媒體要積極報道、保護那些促進中日友好關係的人士。嚴紹璗表示有些日本人士爲了中日友好窮盡畢生精力,但隨着時間的推移,他們被逐漸淡忘,晚年時由於不被周圍的人所認同而倍感淒涼。中國媒體應該積極報道這些友好人士。
第三點,中國媒體的報道同樣也要有歷史感,要用歷史的大姿態來進行報道,要了解事件的來龍去脈,不要一有日本老兵道歉就用“首次”之類的字眼,要慎用“第一次”這個詞。
最後,嚴紹璗對中日媒體間的交流提出了兩點建議。建議之一是建立一個共同的聯絡平臺。中日媒體間目前的狀況是,中國的報道日本不會轉載,中日雙方各說各話,希望一個共同聯絡平臺能改變這種現狀。另一個建議是希望中日兩國的新聞從業人員應該聯合起來做事情。目前中日學者已經有了這樣的動作,希望新聞從業人員能夠效仿。
|