意大利中國天津周在羅馬隆重開幕 舉行中國民族音樂會和米蘭經貿推介會
戴相龍宣佈天津周開幕與羅馬市市長爲百名新人證婚
開幕式現場中國民樂表演
米蘭街頭圖片展吸引衆多意大利人
天津風情展令參觀者流連
當地時間21日晚,意大利羅馬音樂公園花團錦簇,鼓樂聲聲,鮮豔的紅燈籠烘托出節日的喜慶氣氛。由中華人民共和國文化部和天津市人民政府共同主辦的意大利“中國天津周”開幕式暨“泰達之夜”中國民族音樂會在這裏隆重舉行。市長戴相龍致辭,並宣佈意大利“中國天津周”開幕。中國文化部副部長常克仁,中國駐意大利大使董津義,意大利駐華大使孟凱蒂,羅馬市副市長瑪麗亞帕·加瓦格利亞等中外貴賓出席開幕式。開幕式由副市長張俊芳主持。天津市代表團出席開幕式並參加了系列活動。
戴相龍在致辭中代表國家文化部和天津市人民政府對意大利中國天津周開幕表示熱烈祝賀,向蒞臨開幕式的各位來賓、兩國市民和意大利各界朋友表示熱烈的歡迎和誠摯的謝意。他說,在中意兩國建交35週年之際,意大利“中國天津周”在兩國政府的支持下舉辦,這是深化兩國文化交流的一件盛事。我們將以城市文化、城市歷史和城市保護爲切入點,通過豐富多彩的文化展演、旅遊推介和經貿活動等,全面展示天津的文化底蘊和天津作爲中國北方重要經濟中心和現代化國際港口大都市的風采,使意大利乃至歐洲人民進一步瞭解一個古老文明而充滿生機與活力的中國和天津的精神風貌。意大利羅馬是一座具有2000多年曆史的古老城市,是歐洲文明的發祥地。通過天津周文化交流的系列活動,一定能使兩市加深相互瞭解,拓展交流領域,豐富交流內容,促進經貿等領域的進一步合作。他預祝意大利中國天津周圓滿成功。
音樂會上,天津民族樂團的演員們演奏了一系列中國民族風情的經典曲目。洋溢着東方古國神祕色彩的絲竹韻律,成爲溝通兩市市民的共同國際語言,演員們精湛的演奏技藝深深打動了所有現場觀衆,每一個節目都博得觀衆陣陣熱烈掌聲,音樂指揮家關忠和演奏家們一次次謝幕、一曲曲加演,晚會高潮迭起。音樂會臨近午夜才結束,觀衆如癡如醉、意猶未盡,演出獲得極大成功。
市政府代表團於北京時間20日晚21時抵達意大利倫巴第大區首府米蘭市,開始對意大利進行工作訪問。當晚,倫巴第大區主席費爾米高尼會見戴相龍一行,對代表團來訪表示熱烈的歡迎。在米蘭期間,戴相龍出席了天津—倫巴第大區經貿推介會,並發表主旨演講,特別向與會者介紹了天津濱海新區規劃建設的情況,就加強兩地合作交流提出建議。會後兩地企業界進行了經貿洽談。在米蘭,戴相龍會見了蒙多公司、圖勒公司負責人,觀看了天津印象圖片展,訪問了中國銀行米蘭分行和中國駐米蘭總領事館,隨後率團來到羅馬市。
22日上午,在美麗的羅馬西班牙廣場,戴相龍會見了羅馬市市長維爾特羅尼,共同爲參加“盛世羅馬、浪漫婚典”集體婚禮的百位新人證婚。當天,代表團拜訪了中國駐意大利大使館,出席了中國天津文物珍品展開幕式。
市長戴相龍、文化部副部長常克仁、中國駐意大利大使董津義、意大利駐華大使孟凱蒂、意大利文化遺產部副部長馬爾杜切羅等爲開幕式剪綵。戴相龍還在董津義大使陪同下先後會見了意大利郵船公司、MID歐洲工業園、ACC公司、PETTI集團、高利爾公司的高層領導。
連日來,天津周組委會還安排了一系列精彩的文化交流活動。中國天津旅遊推介會21日在羅馬市舉行,副市長張俊芳、羅馬市副市長瑪麗亞帕·加瓦格利亞出席,中意旅遊界、新聞界人士近百人蔘加。意大利旅遊界對天津豐富的旅遊資源產生了濃厚興趣,並明確表示了合作意向,努力推動雙方旅遊事業的發展。
|