|
美國布魯克林聯邦法院的一名檢察官11月7日稱，美軍的一名阿拉伯翻譯很可能祕密幫助過伊拉克武裝分子。這名男子曾將一些機密文件從伊拉克偷偷帶到美國布魯克林，然後與一些與武裝分子有關聯的人通電話。
被懷疑幫助伊武裝分子
據美聯社報道，這個名叫阿爾馬裏齊·努爾的男子今年10月以僞造身份多年的罪名被指控。據稱從他在1978至1989年間進入美國尋求政治避難開始，就一直僞造自己的身份。11月7日，在布魯克林聯邦法庭上的保釋聽證會上，努爾被首次披露與伊拉克的武裝分子有關聯。
助理律師約翰·比雷特拉說當局不得不確定努爾的真實身份，他被控犯有三項向聯邦當局提供假聲明的罪名而不準保釋。比雷特拉說：“他的釋放會直接威脅到美國駐伊官兵。”據悉，法院有可能最高判處努爾20年監禁。
努爾的律師米爾德里德·惠倫說，指控中聲稱的“同武裝分子有關聯的人士”大都是遜尼派人士，是美國軍方讓努爾同這些人套關係的，而這些遜尼派人士可能認識武裝分子。惠倫說：“他通過爲美軍與遜尼派當翻譯，與一些遜尼派人士發展了社交關係。努爾跟武裝分子的任何聯繫都是無心的，他並不是有意幫助任何想要傷害美國的人。”
僞造身份、偷運文件
據悉，這名嫌疑人使用阿爾馬裏齊·努爾的名字在2000年成爲一名美國公民。3年後，他爲一名國防承包商當翻譯，並在美軍第82空降師情報部門中擔任翻譯員。當努爾在伊拉克工作時，美國聯邦調查局和國防部才發現，他的名字、出生日期、出生國(黎巴嫩)、甚至是家庭背景，都是捏造的。
經過調查，當局發現努爾同那些與伊拉克武裝分子有關的人有着廣泛的聯繫。他手機的地址錄中存有幾個加密號碼，據查證是屬於一些知名的伊拉克武裝分子。努爾2005年返回美國後，還同100多名同伊拉克武裝分子有直接關聯的人通過話。
調查人員還發現努爾將用於打擊武裝分子的機密文件從伊拉克帶回美國，其中包括一份題名爲“當前的威脅”的文件。比雷特拉說努爾從遜尼派手中拿過錢，用來支付前往約旦和埃及的路費。
努爾被逮捕後告訴聯邦調查局說自己是摩洛哥人，真名叫努爾丁·馬勒基，但是他的身份目前還沒有查清楚。惠倫在法庭上說，努爾可能爲當一名美國公民而扯謊，但他卻是一位愛國者，他去伊拉克只是想幫助自己的國家。
|
