大家盯著看我在這裡站
頭頂在地上腳丫指太陽
唱著歌我不在乎
這樣子很有趣一定要繼續
瑜伽的倒立給你活力
頭有更多血並不會讓你受罪
盡管臉可能變紅當腳丫指天空
心會放松煩惱失蹤
……
一連幾天,這首有趣的《倒立歌》都飄到了日新街道平等社區居民的耳朵裡。不一會,許多居民就順著歌聲來找找『發聲地』。這位唱歌的『歌手』有點與眾不同,他不僅是個外國人,而且他還是倒立著唱歌。
今年49歲的公孫海來自英國,因為熱愛中國文化,他特意到蘇格蘭的愛丁堡大學學了四年中文。今年冬天他第二次來到了大連,也給大家帶來了自己的一個絕活——倒立唱歌。他說,在英國時,他就經常表演倒立唱歌,已經有20多年了,這也是他的一個謀生手段。用倒立的方式唱歌比較容易找到工作。在英國每到夏天,就有不少地方邀請他去表演,每天他要唱差不多15首歌,算起來有一個半小時,這在許多人看來是不可想象的,但公孫海卻很輕松。
一位姓王的老大媽說,公孫海穿著登山裝,腰間拴著一根繩子,繩上帶鉤,只要掛在高處就行了。開始時,他想把繩子掛在路標牌上,但被居民阻止了,怕路標牌承受不了他的重量。後來,他找到了一棵銀杏樹,就在樹杈上把自己掛了起來。『一連唱了3首歌,唱得真是不錯。』王大媽說。公孫海告訴記者他是來大連旅游的。他去年就曾來連參加過外國人纔藝大賽,今年休假期間又想到中國來,想想還是大連這地方不錯,於是他首站來到大連,並為市民獻上了自己的絕活。
為了顯示自己的中文水平,也為了說明倒立的好處,公孫海就創作了這首歌。英文名叫《The Head standing Song》,翻譯成中文就叫《倒立歌》。
記者詢問公孫海為什麼要倒立。『我認為倒立比較好,對身體有好處,讓大腦得到多一點的血液,也讓我聰明一些。』中國話說得很不錯的公孫海幽默地說,『大腦有多一些的血液人會越來越聰明,在西方會說中國普通話的人很少,但現在我會說,這可能是因為我經常倒立,讓我的腦子長大了一些。』
倒立到底有沒有這麼大的好處,也一時說不清,不過公孫海的熱情、執著還有他的表演都給居民們留下了很深的印象。昨天,公孫海已經去了雲南繼續他的中國之旅,他表示只要有機會,還會來大連。
|