22日,在伊拉克首都巴格達,薩達姆案的主審法官阿明要求伊前總統薩達姆(右)坐下。
伊拉克特別法庭對前總統薩達姆的庭審22日繼續進行。在當天的庭審中,薩達姆抨擊白宮主人是『騙子』,諷刺布什政府在伊拉克大規模殺傷性武器的問題上欺騙世界。幾名證人都沒有提出針對薩達姆和其他幾名被告的指控,結果招致辯護律師猛烈反擊,反而顯得有些狼狽。 -薩達姆 被打8個月後康復
當地時間上午11點15分(北京時間16時15分),薩達姆手持《古蘭經》步入法庭。薩達姆在21日庭審時聲稱自己在被關押期間遭到美軍毒打,自己遍體鱗傷。對此,美國政府官員斷然予以否認,稱薩達姆的指責『毫無根據』。
薩達姆22日在法庭上獲准發言時再次炮轟美國政府,稱美國官員的話根本不能相信。薩達姆還振振有詞地搬出大規模殺傷性武器說事,來證明『美國人向來是騙子』的說法。
薩達姆說:『猶太復國主義者和美國人,我指那些官員,他們都恨薩達姆·侯賽因。白宮主人是騙子,他曾說伊拉克擁有化學武器,但幾天前他卻說,「我們在伊拉克什麼也沒找到」。』
薩達姆稱,他曾經向至少3個醫療委員會報告自己身上的創傷。其中一些傷口他用了8個月時間纔康復。但是他並沒有說明自己在哪裡遭到毆打,傷在哪裡。他指出,醫療委員會曾記錄下這些傷口。
薩達姆同母異父的兄弟巴爾贊·易卜拉欣也在庭審時講述了自己被關押期間的遭遇。巴爾贊說:『在8個月時間裡,我一直被單獨關押。我在上廁所時毫無遮掩,就像剛生下來的孩子一樣。』 -法官 被告待遇高於常人
對於薩達姆等人的指控,特別法庭負責調查的法官拉伊德·朱希說,薩達姆和其他幾名被告以及他們的辯護律師都從來沒有提出他們曾經遭受毒打的控訴。伊拉克官員也從來沒有發現他們遭到毒打的證據。朱希辯解說:『在押期間,有關當局向被告提供了全面良好的醫療護理,普通伊拉克人無法享受這種待遇。』
不過朱希同時表示,法庭將對薩達姆提出的抱怨進行調查。他強調特別法庭會給所有人表達自己觀點的機會,包括被告、律師和檢察官。 -巴爾贊 法庭上羞辱檢控官
巴爾贊在幾次庭審中都不甘寂寞,屢出驚人之語。在22日的庭審中,巴爾贊和檢控官短兵相接,再次上演了火爆一幕。巴爾贊說,對他們提出指控的檢控官都曾是阿拉伯復興社會黨成員。此語一出,令檢控官們感到十分尷尬。美聯社記者馬裡亞姆·法姆說,巴爾贊此舉的目的是為了在伊拉克民眾面前詆毀檢控官的形象,給審判搗亂。
巴爾贊出的怪招果然生效。一名助理檢察官感到十分憤怒,當場表示要辭職,但是遭到主審法官阿明的拒絕。這名檢察官憤怒地說:『我有生以來遭到的最大侮辱即是稱我為血腥的復興社會黨成員。』聽到這話,巴爾贊隨即起身高呼:『復興社會黨萬歲!』
巴爾贊似乎還不滿足於這次挑釁,當主審法官阿明提醒他回答檢方問題加快速度時,他再次發飆。巴爾贊吼道:『不要逼我,此前我也有這種經歷。在審訊中,我經常被要求回答一些需要一個小時纔能答清楚的問題,但是他們只是要我說「是」或者「不是」。當我回答這些問題時,他們就把我的雙手綁在後面,然後扇我耳光。』
為了方便法官審查轉播的圖像和聲音,隨時刪除不適宜播放的內容,此次庭審的電視轉播采用了延遲30分鍾播放的方式。負責審查的法官偶爾會切斷電視轉播的聲音,尤其是在薩達姆和巴爾贊說話的時候,此舉招致巴爾贊強烈不滿。巴爾贊說:『如果我們的聲音在播出時再次被刪除,我不知道其他同仁會怎麼做,但是我不會再參加庭審,因為這不公平,也不民主。』 -律師 再次威脅退出庭審
薩達姆及另外7名被告的辯護律師22日再次威脅要離開法庭。他們稱法庭的一名安全人員對巴爾贊做威脅動作。律師們表示,如果這名安全人員不離開,他們就將離開法庭。法官無奈之下只好讓這名安全人員離去。 -證人 並未提出有力指控
22日庭審中兩名出庭的證人都隱身幕後,聲音也經過了特別處理。
其中一名證人說,當杜賈勒村血案發生時他只有8歲。他說,自己的祖母、父親和幾個叔叔都遭到伊拉克情報人員逮捕和毒打,從那以後他再也沒有見過家中的男人回來,很可能已經慘遭殺害。
對於這位證人的證詞,薩達姆顯得十分不屑。他對法官說,事發時這名證人還是個孩子,沒有成年,法庭根本不能用他的話作為審判的根據。
薩達姆的一位辯護律師也隨即向證人發難,提出一連串咄咄逼人的問題,迫使這名證人承認自己當時並沒有遭到逮捕,而且也沒有親眼看見死者的屍體。
另一名證人講述了他在阿布格裡卜監獄見到被捕的杜賈勒村民遭到拷打和虐待的場景:『毒打從來沒有停止。他們把一群人帶到走廊上,開始抽打他們,並且勒令他們在地上爬行。婦女們一邊看著這樣的場景一邊尖叫,因為受到虐待的正是他們的孩子。』
不過,這兩名證人都沒有提出直接針對薩達姆和其他7名被告的有力指控。對此,擔任律師團顧問的前卡塔爾司法大臣納吉·納伊米表示,這些指控都是針對當時的伊拉克安全和情報人員,和薩達姆及其他7名被告根本沒有關系。 -主審法官 庭審推至明年1月
在22日的庭審結束後,主審法官阿明宣布休庭,下次審判時間定在明年1月24日。
|