|
據德國《明鏡週刊》報道，2005年是布什連任美國總統的第一年，然而布什走的並不順利。年初他還焰火和香檳中慶祝選舉的勝利，並宣稱伊拉克局勢將出現轉折點，但對特里-夏沃安樂死風波干涉的失敗、“卡特里娜”颶風引起的民衆批評、伊拉克局勢的變化卻像潮水一樣帶給他一個又一個的危機，2005最終成了布什轉運的一年。
火爆就職演說“激怒衆神”
在今年1月20日的就職演說中，布什提到了4次火的形象：“火光四射的那一天”、“我們點燃了火種”、“火種在人們的心中”和“不可熄滅的火”，綻放在白宮上空的絢麗煙火似乎也昭示他將擁有更加火爆的一個任期。而在他第二任總統任期的第一年中，古希臘的神似乎都“發怒”了，並造成了具大破壞：包括戰爭的火和文化戰爭中“人們心中的火”。“卡特里娜”颶風帶來了狂風暴雨，危機從伊拉克橫掃地球吹到了佛羅里達，從路易斯安那州吹到了華盛頓。從困惑到無精打采，布什已經變得像被火烤焦一樣。
年初，布什還聲稱伊拉克局勢將出現“轉折點”。每當遇到危機時，布什都希望所有事情能像過去一樣按他的預期進行，然而這次失敗了，年終他只能宣佈距離“勝利”已經不遠，而轉折點這個詞，更適合於形容布什這一年的運氣。
夏沃案首挫布什
布什第一個總統任期內的運氣可以說不錯，但第二任的第一年出現了逆轉。布什政治運氣的首次逆轉出現在他對特里-夏沃安樂死風波的空前干涉。特里-夏沃處於植物人狀態已經有15年之久，而她的丈夫在向佛羅里達州法院上訴14次，向聯邦法院上訴5次，向最高法院上訴4次後才獲准移除特里的進食管。
布什贏得2004年總統大選主要是來自宗教勢力的大力支持。因此他在2005年3月從他的德克薩斯農場返回白宮後就簽署了一個將該案件從佛羅里達州法院轉至聯邦法院的議案，布什站在了維持植物人生命的一邊。這個月，共和黨自認爲非常偉大，而民主黨顯得畏畏縮縮。然而關鍵時刻民衆的態度發生變化，一項由美國廣播公司進行的民調發現63%的民衆支持移除特里的進食管，67%的民衆認爲政客希望特里繼續活着的呼籲是煽動並且是不道德的，布什在選戰中擁有的魅力突然消失了。
黴運接二連三休假總被打斷
從特里-夏沃安樂死風波開始，布什的黴運接連不斷。布什曾計劃將社會保險私有化，但到目前爲止這一計劃仍然是一個意圖，目標的實現已不太可能。而布什今年夏天的休假也因爲“反戰母親”辛迪-希恩而變得非常煩惱。辛迪的兒子在伊拉克喪生，因此她在通往布什農場的公路旁住下來，要求布什給她兒子的喪生一個“崇高的理由”。布什拒絕了接見“反戰母親”，他的車隊從辛迪身邊駛過。
“卡特里娜”颶風8月29日襲擊了新奧爾良市，而當時布什的助手卻在爭論誰去告訴布什應當中斷休假。在颶風登陸4天后，布什才坐空軍一號離開他的農場結束休假，並在飛機上觀看了由其助理人員整理的電視新聞片。布什並沒有被災區的場景所打動，相反他表揚了沒有作爲的聯邦緊急事務管理署負責人邁克爾-布朗，他說“布朗，你幹得不錯。”最終聯邦緊急事務管理署因爲在颶風災難中的不作爲而倍受指責，布什也難逃其咎。
接着，布什提名他的前私人顧問和白宮法律顧問哈里特-邁爾斯擔任最高法院法官。然而，雖然朋友證明她的虔誠，但保守人士不相信她，因爲她曾就婦女權利和公民權利發表看法，而布什只好撤回她的提名。
等待遙遙無期的勝利
布什原本希望能用12月15日伊拉克的大選洗刷一年的晦氣，他也表示過這是伊拉克的轉折點。他在國家安全委員會發表了5次演講，演講稿由杜克大學政治學家和《選擇你的戰爭》作者彼特-費韋爾撰寫，演講的主要目的是針對費韋爾的民意研究結果，即“公衆是恐懼失敗，而不是擔心傷亡”。在一次演講中，布什提到了“勝利”15次，浮現出的是“計劃慶祝勝利”，白宮甚至還發出了一份名爲“伊拉克勝利的國家戰略”文件，可是勝利並沒有及時出現。
12月14日，布什總統邀請參議院和衆議院的兩黨連立小組前往白宮，就伊拉克大選後的進展進行了簡述。當時在羅斯福廳美政府官員包括布什，副總統切尼、國務卿賴斯、國防部長拉姆斯菲爾德、國家安全顧問斯蒂芬-哈德利和民調專家彼特-費韋爾。在與參議員的會談中，布什首先叫到了共和黨成員、參議員約翰-麥克凱恩。麥克凱恩對共和黨一直有意見，但他發表了一份充滿激情的支持講話。幾個人講完後，布什說“很好，繼續。”之後，弗韋爾使用新方法調查了參議員的看法。
然而，分析顯示什葉派的當選表明他們將掌權四年，而這意味着伊拉克將成爲一個與伊朗結盟的伊斯蘭國家，布什和他的顧問陷入了奇特的沉默中。可能，布什還在等待“勝利”。
|
