|
國家八大重點媒體網站之一的中國日報網(http：／／www。chinadaily。com。cn)於3月20日全面改版，推出“中國英文門戶網”、“環球在線中文網”和“英語點津雙語網”三大主營板塊，共51個頻道，281個欄目，內容較改版前增加了近2倍。
“此次改版是中國日報網站成立12年來規模最大的一次改擴版，它不僅是網頁表現形式和內容的創新和完善，更是在技術創新和傳播形式創新方面邁出的重要一步，”中國日報網站張平總裁說。
據介紹，中國日報網站依託強大的母媒體資源，建立了中國最大英語門戶網。隨着互聯網的發展，此次改版力圖將中國日報網站從原先以新聞發佈爲主向集新聞信息、娛樂服務爲一體的綜合性新媒體轉型。從原來的英文爲主向中英文並重的綜合資訊網站發展。
改版不但大大豐富了中國日報網站的內容，採用了更先進的技術、更時尚友好的用戶界面、以及更多的圖片和音視頻多媒體資訊。例如，新推出的最新一代的網絡電視直播，國內外訪問者全天24小時可以在中國日報網上觀看電視節目。相比以往的網絡電視，中國日報網站網絡電視播出的畫面和音色質量是目前國內最好的。據測試，國外訪問也非常流暢。中國日報網站計劃推出自己的網絡電視頻道，以視頻的方式介紹中國文化、北京奧運、高端訪談等。
另外一個特色是獨家推出的多媒體音畫集。由網絡編輯精選展現中國社會和普通中國人生活的圖片，配上背景音樂和由外國專家配音的英文解說，生動而富有感染力。
以打造“中國人的國際視野平臺”爲理念的“環球在線中文網”是本次改版的一個亮點。2000年以來，中國日報網站採編的國際報道一直是國內主要商業網站和各地都市類報刊國際版的重要新聞來源。此次改版對“環球在線”進行了重大轉型。它彙集國際時政、軍事、博覽、幽默、娛樂、時尚等國際資訊信息，力圖將其打造成爲中國最熱門的網上環球熱點新聞和環球時尚資訊平臺。同時，環球在線還將關注中國安全，解讀中國外交策略。
“中國百姓非常關注國際事件，我們不僅要追求新聞的‘快’，更要深度挖掘事件，以獨特的視角解讀新聞，”環球在線總監周曉鵬告訴記者。“我們的資深國際報道團隊和網站正在建設全球特約撰稿人隊伍，以及我們豐富的國際問題專家資源，加上網友觀點的激情碰撞，環球在線必將精彩無限。”
中國日報網站的另外一個重要板塊是“英語點津”。它目標瞄準企業白領、公務員、大學生和教師等人羣，是一個提高英文應用水平的多媒體網絡空間，獨家推出“視聽英語”、“翻譯園地”、“實用英語”、“專欄作家”、“書友天地”等欄目，同時提供及時回答讀者提問的“新詞新譯”和翻譯專家實時點評的“四季翻譯擂臺賽”等實用服務。通過英語點津的英文論壇，網民可以直接和國外網友用英文溝通，輕鬆提高英語應用水平，學到最鮮活、最時尚、最原汁原味的英語。
另外，此次改版還爲網友增加了《中國日報》PDF版下載閱讀等功能。
|
