|
22歲的日本女孩Asayo Iizuka迷上了中國，於是她來到上海復旦大學求學，希望在此能夠加深對中國的瞭解，並結識中國朋友。在這裏，她碰到了20歲的李琛(音譯)，一名討厭日本的復旦大學經濟系學生。李琛的父母告訴她，她的曾祖父就是被日本軍隊殺害的。
因此，最開始時兩個人看上去是不可能成爲朋友的。李琛在交往初期就告訴Iizuka，她對日本人沒有任何好感。
不過，兩人還是保持着聯繫，並都試圖改變對方的觀點。在一些影響中日兩國關係的重大問題上，兩個人各執己見，互不相讓。眼下，中國經濟的高速增長，爲步履蹣跚的日本提供了發展的契機。
Iizuka表示，中國在過去4000年中一直是亞洲的頭號強國，但近150年間，日本的國力則超越了中國。兩國現在的實力不相上下，但問題在於雙方對彼此的實力都沒有足夠充分的瞭解。
儘管中國人對日本帶來的傷害難以釋懷，但中國(包括香港在內)已成爲日本最大的貿易伙伴卻是不爭的事實。而且，目前約有9.9萬日本人生活在中國，僅次於在美國生活的日本人數量。兩國政府也正在年輕一代中灌輸中日友好的觀點。日本今年準備撥款100億日元，用於資助1100名中國高中生每年花上10天的時間在日本學習，以及資助150名中國高中生每年在日本學習幾個月到一年的時間。此外，一個由日本政府資助的研究項目每年還邀請100名中國學生來日本高中就學。
中國人對1937年～1945年日本的侵華罪行依然義憤填膺，標準的統計數字顯示，日本軍隊侵華期間至少殺害了1000萬中國人。中國政府譴責日本在教科書中美化侵華戰爭罪行，並反對日本首相小泉純一郎參拜供奉着250萬軍人靈位的靖國神社。這些軍人大多死於日本侵華戰爭及第二次世界大戰期間的其他戰場。
Iizuka對中國的癡迷始於她在高中學習漢語之際。她喜歡中國各民族相互融合的特色及悠久的歷史，而且她知道掌握漢語對將來找工作也有好處。於是，她於2003年以東京某大學法律及政治系學生的身份來到復旦，開始一年的學業生涯。
李琛從小就不喜歡日本。從7歲時，學校就經常組織學生去看愛國主義題材的影片。其中一些電影描寫的是英勇無畏的中國兒童如何冒着生命危險反抗邪惡的日本侵略者。高中時，李琛參加了一場持續一天的反日絕食抗議。現在，她用抵制日貨來表達自己的立場。兩年前她買了一個韓國品牌的數碼相機。她覺得買日本貨丟人，她說：“日本侵略過我們，我們爲什麼還要購買日貨？”
寒假後的一天，李琛在校園中偶遇到Iizuka。李琛當時覺得Iizuka與那些喜歡扎堆、穿着時尚的日本女生有些不同。Iizuka的休閒服飾一下子博得了李琛的好感。她回憶道，Iizuka給她留下了不錯的印象，她自己也應放開些。
兩人隨後發現，雙方有不少共同之處。她們都喜歡香港影星張國榮。Iizuka請李琛首次嘗試日本料理，當時李琛望着日本的豆麪醬湯猶豫不決的樣子，讓Iizuka忍俊不禁。
在一些問題上，Iizuka和李琛都堅持自己的信念。兩人曾在交談和電子郵件中對小泉屢次參拜靖國神社進行過激烈的爭論。
李琛說，小泉純一郎每年都參拜靖國神社傷害了她的感情。Iizuka表示，參拜者只是爲了懷念死去的親人。她認爲，小泉的參拜是爲了祈求和平，而不是祭奠戰犯。但李琛認爲，小泉參拜靖國神社的意義非同一般，因爲他代表着一個國家的立場。
李琛的反日情緒並沒有隨着和Iizuka成爲朋友而有所淡化。Iizuka稱，希望中國人不要把日本過去所犯下的罪行，強加到她這一代日本人身上。她表示，中國人批判日本過去的錯誤理所應當，但她不能接受中國人把批評的矛頭指向當代日本人，“當代日本人沒有對中國人做過壞事。”
儘管政治立場不一，但這並不妨礙兩人保持着密切的關係。去年秋天Iizuka來上海時，兩個人像老朋友一樣在飯店邊吃邊聊，回憶起過去的那些爭論。即將成爲記者的Iizuka希望有一天能來中國工作。李琛說，與Iizuka的交往使她不再像以前那樣激進了。她說，我雖然討厭日本，但並不討厭所有的日本人。
|
