一張從西部肯尼亞得來的割禮面具、一條從烏干達得來的用人的頭髮織成的飾頭巾都屬於大英博物館館藏非洲藝術精品,現在,包括面具和飾頭巾在內的140件藝術品在肯尼亞首都內羅畢肯尼亞國家博物館的展出已近尾聲,這是大英博物館首次向非洲出借藝術品。此前,有報道認爲,展品將以展覽的名義,被歸還給非洲(早報2005年12月1日文化版報道)。但現在,這種說法得到了來自大英博物館方面的明確否認。
源自非洲的展品在非洲展出,激發了它們是否更應還給家鄉的爭論。“爭論焦點在於爲什麼會選擇這些東西,它們從哪裏來,爲什麼要保存在英國?”肯尼亞國家博物館總監IdleOmarFarah說。
但是,大英博物館總監尼爾·麥克奎格爾(NeilMacGregor)稱:“藝術品的返還已經成爲過去的議題。對於所有權的疑慮,其根源是認爲藝術品只能待在一個地方,而那決非目光遠大的想法。”大英博物館認爲,自身擁有的龐大儲藏室是世界性機構。麥克奎格爾希望爭論不要再糾纏於所有權。“大英博物館的收藏向全世界開放,便於世界性的學習研究。”他說,“現代運輸和交通的高速發展,使出借藝術品成爲平常事,這次合作展出完全可以被當作‘典範’。這是首次歐洲博物館館藏的非洲藝術品回到非洲公開展出。”
展覽名爲“Hazina:東部非洲的傳統、交易和轉變”,Hazina意味着班圖人的珠寶世界,代表着價值與美的濃縮精華。2003年英國政府爲博物館與非洲聯合而設立了50萬英鎊的基金,本次展覽的最初啓動資金即從中支取了17.7萬英鎊。
展覽對於英國和非洲而言都是一次嘗試,Farah希望能夠爲“回家”的藝術品提供可靠的安全保護和環境條件。爲此,肯尼亞國家博物館修繕一新。
肯尼亞民族學者KipropLa-gat,在大英博物館東部非洲收藏區花費了6個月挑選展品,“我細細欣賞那些源自東部非洲的12000件文物,一件、一件。在那裏有太多的文化淵源勝於我的想象:讓我大開眼界。”
木雕、銀飾、珠飾、割禮面具、17世紀的象牙雕塑等成爲展覽“明星”。來自大英博物館和肯尼亞博物館的工作人員爲此加班加點通力協作,但是爭論仍在繼續,內羅畢當地報紙的提問依然尖銳:“爲什麼關於藝術品的所有權討論被排斥在外?許多非洲藝術品在殖民時期被掠走。我們必須問,在什麼樣的環境下它們被帶走,這些東西到底有什麼用?而我們從這次展覽中究竟得到了什麼?”
|