|
中國遊客使用假阿迪達斯揹包在法國海關被扣一事,是從一個傳聞開始的。傳聞又被上海某報記者變成了一條新聞。也許讓這名記者始料未及,他的這則新聞竟然引起軒然大波。
當我就這則扣包新聞在北京採訪市民的時候,很多人的第一反應是:有點兒傷害中國人的感情吧——這事兒是不是專門針對中國人的啊?
帶着這些略微有些敏感的問題,我見到了法國駐華大使館的新聞參贊。像許多在華工作的外交官一樣,這位新聞參贊也有一個很中國的名字:貴永華。
“法國海關例行檢查時如何對名牌物品做檢測和判斷?處罰的標準是什麼?沒收和罰款的界限是什麼?”
“這些問題,”新聞參贊聳聳肩,很認真地說,“我不能回答你。”他向我抱怨,已經有不下五家中國媒體就此事採訪過他了。
“你們的國家領導人出訪了,沒有什麼大新聞,媒體只好抓這種小事。”他一再提醒我,這位被扣包的遊客是誰?跟的哪個旅行社的團?當時扣包的過程和細節是什麼?這些問題至今都沒有一家媒體能搞清楚。他已經跟法國海關就此事溝通過,法國海關給他的答覆是:“最近幾天並沒有發生此事。”
“每年有40萬中國遊客到法國,這種事情發生的機率太小了。”貴永華說。
難道是媒體制造了假新聞?等我和同事們把從法國外交官到國內旅行社等一大圈人採訪下來,我才明白,法國駐華大使館的新聞參贊和上海那位遊客,以及旅行社的心態其實都一樣:不希望這件事公開。
遊客購假自己出醜當然希望息事寧人,旅行社擔心這件事影響到本社的聲譽,也不願意再提及,老練的法國外交官更明白:中國人到法國是去送錢的。法國作爲世界最大的奢侈品生產國,本國公民對奢侈品的消費卻是有限的。相反,日本和中國消費者對法國的奢侈品一向情有獨鍾,法國怎麼可能讓這麼小的一件事影響中國人去法國旅遊購物的熱情呢?
“我們法國海關執行這個規定不是針對中國人,是針對我們法國人的。因爲法國不允許一件假冒商品入境,如果法國人在其他國家購假,可能帶回法國銷售;而中國人穿、帶的假名牌,不可能在法國出售。所以海關的檢查主要是針對法國人。”
這樣的回答可真是法蘭西式的。我想起林語堂先生曾有一段妙論:“美國人難以瞭解真正的中國人及中國文化,因爲美國人通常是寬大、單純,但不夠深刻。英國人不能瞭解真正的中國人及中國文化,因爲英國人一般是深刻、單純,但不夠寬大。德國人也不能瞭解真正的中國人及中國文化,因爲德國人深刻、寬大,但不夠單純。至於法國人,在我看來,是能瞭解並已經是最瞭解真正中國人及中國文化的……”
|