安科納市長和兩位移民議員合影。中爲安科納市長,右一是劉成。
2個月前,年僅21歲的旅意溫州小夥子劉成當選爲意大利安科納市議員。他的當選在當地產生了“兩項紀錄”:意大利最年輕的華人議員、安科納市歷史上首位華人議員,成爲當地媒體報道熱點。溫州市僑辦有關負責人得知這一消息後表示,海外溫州人中當選爲議員的屈指可數,而劉成無疑是最年輕的。在海外,一些年輕的溫州人已開始登上政治舞臺,進入主流社會。記者連線安科納,用溫州話與劉成做了一次交流。
高中是被聘請爲翻譯
1985年,劉成出生在溫州,原住在鹿城區安瀾小區,1992年曾在溫州市育英小學讀一年級,次年隨父母來到意大利。在意大利,他接受了小學、初中、高中的教育,去年考上意大利安科納建築工程大學。
安科納是意大利馬爾凱大區的首府和最大港口。在意大利學習、生活了十幾年的劉成,精通意大利語,瞭解當地有關歷史文化、法律;身爲中國人,他又有着紮實的中文基礎,能熟練運用中文、溫州話。因爲兼具中西背景,3年前,還在讀高中的劉成被意大利馬爾凱大區法院、檢察院、移民局相繼聘請爲翻譯,爲當地政府做了大量的工作。業餘時間,他還熱心公益事業,爲身在安科納的華人在辦理轉居留手續、買房、找工作、找律師等事務方面提供了很多幫助。
八人競選他脫穎而出
今年5月,安科納又開始了5年一次的議員選舉活動。根據意大利法律,在當地的一萬名非意大利人或歐共體移民中可以直接選舉產生兩名議員。劉成所服務的移民局、法院的官員都建議他去試試。在取得家人的支持後,劉成正式報名參選。和他一起競選的共有8人,除他外,其餘7人都是40多歲的中年人。劉成不僅是最年輕的參選者,也是安科納歷史上首位參選的華人。
電視演說、傳單、報紙,每位參選人都通過各種形式發表自己的競選聲明,競爭非常激烈。5月28日,選舉進行投票,許多在外地的華僑都趕回安科納,爲劉成投上一票。據當地華文報紙《新華時報》報道,74歲的香港人安先生身患高血壓、心臟病,腿腳不便,但當天他叫女兒女婿送他到選舉點,從汽車上下來後,幾個人連擡帶扶把老人送到投票箱前,投上一票。老人說:“華人在外,只知賺錢,不知參政,社會地位不高,即使錢再多,也得不到當地社會的尊重。我今天要爲這位年輕人出一份力,爲華人出一份力。”最後,劉成和一位孟加拉人擊敗了對手,順利當選。
6月8日,安科納市長爲這兩位移民議員召開新聞發佈會,當地主流媒體均到場採訪報道。市長對兩位議員的當選表示祝賀,並表示支持他們今後的工作。劉成在會上表示,不會辜負支持他的移民們,今後會努力做好這份工作,爲移民爭取更多的權利,樹立移民尤其是華人在意大利的良好形象。
在任期內有幾個心願
安科納共有40名議員,在市政府議會大樓,每位議員都擁有一間辦公室。每週,劉成都要參加一次議員大會。當選後的這兩個月,他主要致力於建議政府放寬對移民入籍的條件。劉成說,在任期內,他有幾個心願,包括聯繫中國一座城市與安科納締結爲友好城市、組織意大利企業家到中國進行商務考察、在安科納辦第一所中文學校、在意大利開一家中意旅行社等。當選議員後,劉成忙碌了很多,議員大會、媒體採訪、公益活動等等,他說現在不得不推掉一些翻譯的工作。儘管工作很繁忙,但這位溫州小夥子的學習成績一點也沒受到影響,暑假前的考試,他的成績在他所在的年級裏排名第二。
商界和政界,哪個更有吸引力?對這個問題,劉成笑答:“作爲溫州人,對做生意有天賦,肯定有興趣。但就目前而言,從政對我更具有吸引力。”
很想念溫州特色小吃
劉成8歲離開溫州,14歲時曾返鄉一次。他說非常想念溫州的親戚、母校,還有溫州的小吃。“在意大利,基本上吃不到溫州的小吃,雖然爸爸媽媽偶爾會做點魚丸之類的家鄉菜,但千層糕這些特色的小吃就根本沒法吃到了。”家鄉,永遠有神奇的召喚力。
|